Traduction de «pand bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand bestaat uit 4 verdiepingen, elk met een eigen thematische inrichting, geïnspireerd op een element uit de natuur.
Dieses Haus verfügt über 4 Etagen, wovon jede im Stil ein natürliches Element widerspiegelt.

Het pand bestaat uit 32 zelfstandige appartementen, die verdeeld liggen over 6 gebouwen.
Die Residenz besteht aus 32 Apartments zur Selbstversorgung, die in 6 Gebäuden untergebracht sind.

Het pand bestaat uit 3 gescheiden gebouwen, die elk een uniek design hebben.
Das Bela Vista besteht aus 3 Gebäuden, von denen jedes ein einzigartiges Design aufweist.

Het pand bestaat uit 2 gebouwen; het Dolomitenhof en Alte Post.
Die Unterkunft besteht aus 2 Gebäuden, dem Dolomitenhof und der Alten Post, die durch einen unterirdischen Tunnel miteinander verbunden sind.

Dit hotel, dat uit een modern en een traditioneel pand bestaat, is gevestigd in de wijnproducerende wijk Olewig, op een paar minuten rijafstand van het centrum van Trier.
Mit einem modernen und einem traditionellen Gebäude erwartet Sie dieses Hotel im Trierer Weinanbaubezirk Olewig, nur wenige Fahrminuten vom Stadtzentrum Trier entfernt.

Het biedt uitzicht op het prachtige zandstrand van Mastihari. Het pand bestaat uit slechts 8 open studio's en accommodaties.
Das Anwesen besteht aus nur 8 Studios und Apartments.

Dit historische landhuis, genaamd Hillhurst Inn, is te vinden in het hart van de stad Charlottetown. De inrichting van het pand bestaat onder meer uit houtwerk en antieke meubelen.
Das historische Herrenhaus befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Charlottetown und ist mit antiken Möbeln und Holzverkleidungen eingerichtet.

Hier bevindt u zich in de rustige wijk Nordnes in het centrum van Bergen. Het pand bestaat uit 3 verdiepingen, met een keuken, een badkamer en een woonkamer.
Es erstreckt sich über 3 Etagen und beinhaltet eine Küche, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).

Hotel Des Ardennes, dat al langer dan 118 jaar bestaat, is gevestigd in een karakteristiek pand met uitzicht op het plein Place de la Victoire. Het heeft een gunstige ligging in het centrum van Verviers.
Das Hotel Des Ardennes empfängt Sie in einem charakteristischen, 118 Jahre alten Gebäude, in günstiger Lage im Zentrum von Verviers mit Blick auf den Siegesplatz.