Vertaling van "bergen en vormt " (Nederlands → Duits) :

Rosengarten Terrace biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, en vormt de ideale locatie voor een drankje bij zonsondergang.
Von der Rosengarten Terrasse aus genießen Sie einen Panoramablick auf die Berge, ideal für einen Drink bei Sonnenuntergang.

Doordat het hotel in de bergen ligt, vormt het een ideale uitvalsbasis voor diverse buitenactiviteiten, zoals fietsen, wandelen en bergbeklimmen.
Die Lage des Hotels am Berg macht die Unterkunft zu einem idealen Ausgangspunkt für Aktivitäten im Freien wie Radfahren, Wandern und Klettern.

Het wordt omgeven door heuvels en bergen en vormt een ideale uitvalsbasis om te gaan skiën in de regio Olomouc.
Es liegt umgeben von Hügeln und Bergen und bildet einen idealen Ausgangspunkt zum Skifahren in der Region Olmütz.

Het hotel wordt omgeven door bergen en vormt een ideale uitvalsbasis om de Pyreneeën te verkennen.
Das Hotel ist von Bergen umgeben und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Pyrenäen.

Het Bergheimat vormt in de zomermaanden een ideale uitvalsbasis voor wandelingen in de omliggende bergen.
Im Sommer ist das Haus Bergheimat ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in den umliegenden Bergen.

De barbecuehoek, waar u mooi uitkijkt op het meer en de bergen, vormt een perfecte plek voor een informele maaltijd.
Der Grillbereich überzeugt durch eine atemberaubende Aussicht auf den See und die Berge und ist der ideale Ort für eine Mahlzeit in ungezwungener Atmosphäre.

Met zijn ligging tussen de zee en de bergen, vormt het hotel de ideale uitvalsbasis voor een ontspannen vakantie.
Dieses Hotel liegt zwischen dem Meer und den Bergen und bietet eine ideale Lage für einen erholsamen Aufenthalt.

In de zomer vormt Hotel Sonnenhof de ideale uitvalsbasis voor prachtige wandelingen door de bergen.
Im Sommer ist das Hotel Sonnenhof ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in den umliegendenn Bergen.

Het Arcea Hotel El Sella ligt in de mooie Asturische stad Cangas de Onís, naast de Romeinse brug. Dit chique hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de nabijgelegen bergen en prachtige stranden van de regio.
Das in der schönen asturischen Stadt Cangas de Onís, neben der römischen Brücke gelegene, kleine Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der nahen Berge und Strände der Region.

Het hotel bevindt zich in Belgirate en vormt een ideale uitvalsbasis voor tochtjes rond het meer en door de nabijgelegen bergen en valleien.
Das Hotel in Belgirate ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge um den See, in die Berge oder die nahegelegenen Dörfer.