Traduction de «bergen en biedt een warm bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Chateau Franz wordt omgeven door een regenwoud en bergen en biedt een warm bubbelbad, barbecue en een lounge met een open haard.
Das von Regenwald und Bergen umgebene Chateau Franz erwartet Sie mit einem beheizten Whirlpool, Grillmöglichkeiten sowie einer Gästelounge mit Kamin.

De accommodatie biedt uitzicht op het meer en de bergen en beschikt over een bubbelbad en een continentaal ontbijt.
Die Stadt Lake Cowichan erreichen Sie nach 2 km. Die Unterkunft bietet Ihnen See- und Bergblick sowie eine Whirlpool-Badewanne und ein kontinentales Frühstück.

Het biedt uitzicht op de bergen en een buitenzwembad, een bubbelbad, en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf Bergblick und einen Außenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Het biedt gratis WiFi, een flatscreen-tv en recreatieve mogelijkheden zoals een sauna en een warm bubbelbad.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Zimmer mit Flachbild-TV.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het winkelcentrum Shelby Corners en biedt een warm ontbijt in het Courtyard Café en luxe faciliteiten zoals een binnenzwembad en een bubbelbad.
Nur 2 Gehminuten vom Shelby Corners Shopping Center entfernt bietet Ihnen dieses Hotel luxuriöse Einrichtungen wie einen Innenpool und einen Whirlpool.

Het restaurant van het hotel biedt een warm ontbijt en een reeks van typische gerechten uit de bergen tijdens de lunch en het diner.
Das Restaurant des Xalet serviert Ihnen warmes Frühstück sowie zum Mittag- und Abendessen eine Auswahl typischer Gerichte aus den Bergen.

Beyaz Kale Hotel ligt op slechts 100 meter van de travertijnen (kalksteen) bergen van Pamukkale, en biedt een warme en vriendelijke sfeer en gratis WiFi. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Pamukkale.
Das Beyaz Kale Hotel bietet eine gemütliche, freundliche Atmosphäre und kostenloses WLAN, nur 100 m von den Kalksinterterrassen von Pamukkale entfernt, und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung von Pamukkale.

Deze bed breakfast is op een terrein van 6,5 hectare groot gelegen. Mountain Valley Retreat biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen en een huisgemaakt, warm ontbijt.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie auf einem 6,4 Hektar großen Grundstück mit einem herrlichen Bergblick und einem hausgemachten warmen Frühstück.

De unieke spa van Hotel Salzburger Hof Leogang is gevestigd op de 5e verdieping, die voorzien is van glazen panelen en zo een panoramisch uitzicht op de bergen biedt. De spa is uitgerust met een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
Der einzigartige Wellnessbereich im Salzburger Hof befindet sich auf der verglasten fünften Etage mit Panoramablick auf die Berge und umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool und einen Ruheraum.

De accommodatie biedt uitzicht op de woestijn en de bergen en heeft een tuin met een barbecue en een bubbelbad.
Sie genießen Aussicht auf die Wüste und die Berge und im Garten stehen Ihnen Grillmöglichkeiten und ein Whirlpool zur Verfügung.