Vertaling van "bereikt populaire bestemmingen zoals " (Nederlands → Duits) :

U bereikt populaire bestemmingen zoals het vliegveld van München, Dachau, Freising en Ingolstadt in 30 minuten.
Beliebte Ziele wie den Flughafen München, Dachau, Freising und Ingolstadt erreichen Sie nach 30 Minuten.

Het Howard Johnson Plaza Altamonte Springs - Orlando North bevindt zich op rijafstand van populaire bestemmingen, zoals SeaWorld en de Universal Studios.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem SeaWorld und den Universal Studios gelangen Sie mit dem Auto.

Vanuit het hotel kunt u dagtochten ondernemen naar populaire bestemmingen, zoals de middeleeuwse stad Regensburg (60 kilometer) en het Boheemse Woud aan de Tsjechische grens (40 kilometer).
Beliebt sind insbesondere Tagesausflüge in die mittelalterliche Stadt Regensburg (60 km) oder den Böhmischen Wald an der Grenze zur Tschechischen Republik (23 km).

Het hotel ligt op minder dan 1 uur rijden van veel populaire bestemmingen, zoals de koninklijke kastelen in Beieren, de Wieskerk, Oberammergau en de Zugspitze.
Viele beliebte Ausflugsziele wie die bayerischen Königsschlösser, die Wieskirche, Oberammergau und die Zugspitze erreichen Sie mit dem Auto vom Hotel aus in weniger als 1 Stunde.

Veel populaire bestemmingen, zoals de Zuid-Stiermarkse wijnroute, de Piber Stud en het Stainz-kasteel, liggen in de buurt van het hotel en zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Viele beliebte Ausflugsziele wie die Südsteirische Weinstraße, das Gestüt Piber und Schloss Stainz liegen in der näheren Umgebung und sind mit dem Auto bequem erreichbar.

Veel van de meest populaire bestemmingen in Frankfurt kunnen vanuit het Best Western Hotel Villa Stokkum binnen enkele minuten worden bereikt.
Viele der beliebtesten Attraktionen Frankfurts erreichen Sie vom Best Western Hotel Villa Stokkum aus schon nach wenigen Minuten.

In slechts enkele minuten bereikt u populaire bestemmingen, waaronder het Houston Reliant Stadium, het Minute Maid Park en het congrescentrum George R. Brown.
Das Hotel liegt nur wenige Minuten von den beliebten Sehenswürdigkeiten von Houston entfernt, wie dem Houston Reliant Stadium, dem Minute Maid Park und dem George R. Brown Convention Center.

In 30 minuten bereikt u Civitavecchia, waar veerboten vertrekken naar diverse bestemmingen, zoals bijvoorbeeld Sardinië.
In rund 30 Autominuten gelangen Sie nach Civitavecchia. Von dort aus bestehen Fährverbindungen zu zahlreichen Zielen, darunter nach Sardinien.

Offenburg's levendige voetgangerszone is net buiten de deur. De goede verbindingen maken dat populaire dagtrip bestemmingen, zoals Baden-Baden, Straatsburg en de Elzas, binnen handbereik zijn.
Offenburgs geschäftige Fußgängerzone befindet sich direkt vor Ihrer Haustüre, und dank der guten Verkehrsanbindung erreichen Sie beliebte Tagesausflugsziele wie Baden-Baden, Straßburg und das Elsass bequem.

Stow-on-the-Wold is binnen handbereik gelegen van veel van de meest populaire bestemmingen van Cotswolds, zoals Stow-on-the-Water (op ongeveer 7 minuten rijden) en Chipping Norton (op minder dan 12 minuten van de accommodatie).
Stow-on-the-Wold liegt in der Nähe von zahlreichen der in Cotswolds beliebtesten Ziele. Von Bourton-on-the-Water trennen Sie rund 7 Autominuten, von Chipping Norton kaum 12 Autominuten.