Vertaling van "bereiken zijn zoals het zwemmeer " (Nederlands → Duits) :

In de buurt zijn veel recreatieve faciliteiten die in minder dan 10 minuten te bereiken zijn, zoals het zwemmeer Sportalm, een rodelbaan, langlaufloipes en een speeltuin.
Die Region bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, die Sie in 10 Minuten zu Fuß erreichen können. Dazu zählen der Badesee Sportalm, eine Rodelbahn, Langlaufloipen und ein Spielplatz.

Dit voordelige pension ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden die gemakkelijk lopend of met de auto te bereiken zijn, zoals het Nationaal Museum van IJsland (1 km) en Laugavegur (2,4 km).
Die Budget-Pension befindet sich in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten, die zu Fuß oder mit einem Fahrzeug erreicht werden können. Dazu zählt das Isländische Nationalmuseum (1 km) und der Laugavegur (2,4 km).

Het zwemmeer de Erlebnisbadesee van Eben, het buitenzwembad Seepark St. Martin, een supermarkt en de skigebieden van Eben en Ski Amadé zijn alle in 5 minuten rijden te bereiken.
Den Erlebnisbadesee Eben, das Freibad Seepark St. Martin, einen Supermarkt sowie die Skigebiete Eben und Ski Amadé erreichen Sie in nur 5 Autominuten.

Er is een zwemmeer te vinden op 8 km afstand, en wandel- en mountainbikepaden zijn direct vanuit het gebouw te bereiken.
Einen Badesee erreichen Sie nach 8 km entfernt und Wanderwege und Mountainbike-Strecken verlaufen direkt neben dem Gebäude.

Gasten bereiken met de auto in 20 minuten een zwemmeer.
Einen Badesee können Sie mit dem Auto in 20 Minuten erreichen.

Het zwemmeer van Flachau en het treinstation van Altenmarkt zijn met de auto in 10 minuten te bereiken.
Nach 10 Fahrminuten gelangen Sie zum Badesee Flachau und zum Bahnhof Altenmarkt.

Skigebied Seefeld ligt op 25 minuten rijden, en het zwemmeer Mösern en de plaatselijke golfbaan zijn met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das Skigebiet Seefeld liegt eine 25-minütige Autofahrt entfernt und der Möserer See mit Möglichkeiten zum Baden sowie der lokale Golfplatz sind mit dem Auto in 10 Minuten erreichbar.

De Golfclub Zugspitze-Tirol Ehrwald-Lermoos is te bereiken in 5 minuten rijden en het zwemmeer in Biberwier bereikt u met de auto in 10 minuten rijden.
Vom Golfclub Zugspitze-Tirol Ehrwald-Lermoos trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt, während Sie den Badesee in Biberwier in 10 Autominuten erreichen.

Een binnenzwembad en een zwemmeer zijn met de auto in 10 minuten te bereiken.
Ein Hallenbad und einen Badesee erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto.

Een zwemmeer in Ried is in minder dan 5 minuten rijden te bereiken.
Ein Badesee ist in Ried zu finden und in 5 Fahrminuten erreichbar.