Vertaling van "gebouw te bereiken " (Nederlands → Duits) :

Er is een zwemmeer te vinden op 8 km afstand, en wandel- en mountainbikepaden zijn direct vanuit het gebouw te bereiken.
Einen Badesee erreichen Sie nach 8 km entfernt und Wanderwege und Mountainbike-Strecken verlaufen direkt neben dem Gebäude.

Het gebouw is voorzien van een lift waarmee alle kamers te bereiken zijn. Heel Parijs en de populairste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken. Op 220 meter afstand van het Aberotel Montparnasse ligt metrostation Volontaires.
Die begehrtesten Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der U-Bahnhof Volontaires liegt nur 220 m vom Aberotel Montparnasse entfernt.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gebouw, dat in 2 minuten lopen te bereiken is.
Einige Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude, das Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen.

Het gebouw Sunshine 60 ligt op 1,5 km afstand en de Dome van Tokyo is met de bus in 10 minuten te bereiken.
Das Sunshine 60 Gebäude ist 1,5 Kilometer und der Tokyo Dome eine 10-minütige Fahrt mit dem Bus entfernt.

Het beroemde kruispunt Shibuya Scramble en het gebouw 109 bevinden zich op ongeveer 500 meter afstand, terwijl het Yoyogi-park in 20 minuten lopen te bereiken is.
Die berühmte Kreuzung Shibuya Scramble und das 109 Building befinden sich etwa 500 m entfernt.

De appartementen van het Berlinapartments-Downtown bevinden zich in een historisch gebouw uit 1900 en zijn vanaf de Alexanderplatz in 15 minuten te bereiken met de metro.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1900 erwarten Sie diese Apartments. Mit der U-Bahn fahren Sie von hier in 15 Minuten zum Alexanderplatz.

Er is een lift in het gebouw waarmee u de parkeerplaats kunt bereiken.
Mit dem Aufzug erreichen Sie den Parkplatz.

De accommodatie is uitgerust met een lift voor het gemakkelijk bereiken van de hogere verdiepingen in het gebouw.
Die oberen Etagen des Gebäudes erreichen Sie mit dem Aufzug.

Constantia Guest Lodge is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg en is gelegen in een gebouw met authentiek Kaap-Hollandse stijl.
Das Constantia Guest Lodge befindet sich in einem Gebäude im authentischen kapholländischen Stil und ist über die Autobahn bequem erreichbar.

Grand Whiz Hotel Nusa Dua Bali heeft gratis WiFi in het hele gebouw en biedt directe toegang tot het strand van Nusa Dua, dat in slechts 3 minuten lopen te bereiken is.
Das Grand Whiz Hotel Nusa Dua Bali bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie Zugang zu einem nur 3 Gehminuten entfernten Strand in Nusa Dua.