Vertaling van "bereiken via een openbare " (Nederlands → Duits) :

De skipistes van Monte Cavallo liggen op 1 km afstand en zijn te bereiken via een openbare skibus die voor de deur stopt.
Direkt vor der Tür hält ein öffentlicher Skibus, welcher Sie zu den 1 km entfernten Pisten des Skigebiets Monte Cavallo bringt.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel. U kunt het hotel bereiken via de autosnelweg A41, die op 20 km afstand ligt.
Die öffentlichen Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos.

Het openbare museum van Milwaukee is makkelijk te bereiken via de nabijgelegen I-94, net als het kunstmuseum en het centraal gelegen conferentiecentrum.
Das Öffentliche Museum von Milwaukee, das Kunstmuseum und das Kongresszentrum in der Innenstadt erreichen Sie bequem über die nahe gelegene Autobahn Interstate 94.

Millennium Hotel Paris Charles De Gaulle is goed te bereiken via de rijksweg A1 en biedt openbare parkeerplaatsen op het terrein.
Am Hotel parken Sie auf einem öffentlichen Parkplatz.

De openbare Thermale Spa van Stegersbach is vanuit het hotel te bereiken via een korte gang (40 meter).
Die öffentliche Therme Stegersbach erreichen Sie schnell und bequem über einen kurzen Gang (40 m).

Het Hotel Restaurant Charbonnel is te bereiken via de departementale weg D78 en er is openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Das Hotel Restaurant Charbonnel ist über die Straße D78 erreichbar und öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe.

Het skigebied Alta Badia ligt op 10 km van de accommodatie en is te bereiken via een gratis openbare skibus.
Das Skigebiet Alta Badia ist 10 km vom Hotel entfernt und kann mit dem kostenlosen, öffentlichen Skibus erreicht werden.

De snelwegen en luchthavens zijn gemakkelijk te bereiken. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Den Bahnhof erreichen Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang von hier aus. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

De golfbaan Seltjarnarnes is in 7 minuten rijden te bereiken en het openbare buitenzwembad Vesturbærjarlaug bevindt zich op 1,2 km van de accommodatie.
Den Golfplatz Seltjarnarnes erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 7-minütigen Autofahrt und das öffentliche Freibad Vesturbærjarlaug nach 1,2 km.

De oude stadsmuren, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zijn gemakkelijk te bereiken met de openbare bus.
Die historischen Stadtmauern der Altstadt - ein UNESCO-Weltkulturerbe - erreichen Sie bequem mit dem öffentlichen Bus, der direkt vor dem Hotel hält.