Traduction de «bereiken via de snelweg » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Verona ligt 4 km buiten het centrum van Verona, dicht bij het expocenter Fiera di Verona, en is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A4.
Das ibis Verona Hotel ist 4 km vom Zentrum Veronas entfernt, in der Nähe des Ausstellungszentrums Fiera di Verona und über die Autobahn A4 leicht zu erreichen.

Het ibis budget Bremen City Süd hotel bevindt zich op een geweldige locatie, niet ver van de luchthaven. Het is eenvoudig te bereiken via de snelweg A1, die op slechts 1 km afstand ligt.
Das unweit des Flughafens gelegene ibis budget Bremen City Süd ist bequem über die nur 1 km entfernte Autobahn A1 erreichbar.

Dicht bij openbaar vervoer, gemakkelijk te bereiken via de snelweg, 400 m² aan vergaderruimte, gratis WiFi, verse producten en eigentijdse gerechten in het restaurant, beveiligd parkeren: dit Mercure hotel biedt alleen het beste.
Gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Autobahn, 400 m² spezieller Veranstaltungsbereich, kostenloses WIFI, frische Erzeugnisse und moderne Gastronomie, sicherer Parkplatz: Dieses Mercure Hotel bietet Ihnen nur das Beste.

“Welkom in Mercure Hotel Amsterdam City. Ideaal gelegen net buiten het centrum en gemakkelijk te bereiken via de snelweg en het openbaar vervoer”.
“Willkommen im Mercure Hotel Amsterdam City! Es liegt ideal am Rand des Stadtzentrums und ist von der Autobahn oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen”.

Het ibis-hotel Zürich-Adliswil is rustig gelegen aan een bosrand en eenvoudig te bereiken via de nabijgelegen snelweg A3.
Das Hotel Ibis Zürich-Adliswil liegt an einem ruhigen Waldrand und ist Dank der unmittelbaren Nähe zur Autobahn A3 ideal erschlossen.

Het hotel is via de snelweg te bereiken vanaf de veerbootterminal of vanaf het Calais Frethun TGV/Eurostar station.
Sie erreichen das Hotel über die Autobahn vom Autofährenterminal oder vom TGV-/Eurostar-Bahnhof Calais Frethun.

Gemakkelijk te bereiken via de snelwegen PR-317, BR-376, PR-444 en PR-218, op 15 km van de luchthaven, 10 km van het expocenter, 13 km van het textielcentrum en 8 km van de snelweg.
Es ist leicht über die Autobahnen PR-317, BR-376, PR-444 und PR-218 zu erreichen und befindet sich 15 km vom Flughafen, 10 km vom Messezentrum, 13 km vom Textilzentrum sowie 8 km von der Autobahn entfernt.

Het ibis budget Regensburg Ost ligt op slechts 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen snelweg A3.
Das mit dem Auto 10 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Regensburg Ost erreichen Sie über die nahe Autobahn A3.

Het hotel is te bereiken via de nabijgelegen snelweg A44. U verblijft in een van de 76 kamers die elk plaats bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Sie wohnen in einem der 76 Zimmer, die jeweils für max. zwei Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren eingerichtet sind.

Het ibis budget Wiesbaden Nordenstadt ligt op 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen snelweg A66.
Das 10 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Wiesbaden Nordenstadt erreichen Sie über die nahe Autobahn A66.