Traduction de «bereiken is vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen door middel van een boottocht de stad bereiken, die vanaf een pier tegenover het treinstation vertrekt.
Alternativ erreichen Sie die Stadt bei einer Bootsfahrt vom Pier gegenüber dem Bahnhof.

Het Tokyo Disney Resort is met de trein in 20 minuten te bereiken, en vanaf het hotel reist u met de trein in 40 minuten naar het evenementen- en congrescentrum Makuhari Messe.
Von der Unterkunft fahren Sie 20 Minuten mit dem Zug bis zum Tokyo Disney Resort und 40 Minuten bis zur Makuhari Messe.

Skanderborg Golf Club ligt op 3 km afstand, terwijl zowel de Himmelbjerget als het voetbalstadion CASA Arena Horsens binnen 25 minuten met de auto te bereiken zijn vanaf het motel.
Der Skanderborg Golf Club liegt 3 km entfernt, während Sie den Himmelbjerget und die Casa Arena Horsens in 25 Fahrminuten erreichen.

Het eiland Lembongan bevindt zich op 30 minuten varen van de haven van Sanur, die in 1 uur rijden te bereiken is vanaf de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Die Insel Nusa Lembongan selber erreichen Sie vom Hafen Sanur in 30 Minuten mit dem Boot. Zum Hafen Sanur gelangen Sie wiederum nach einer 1-stündigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Denpasar.

De haven van Las Palmas is met de auto in 15 minuten te bereiken, en vanaf hier vertrekken dagelijks boten naar de andere Canarische Eilanden.
Den Hafen von Las Palmas mit täglichen Verbindungen zu anderen Kanarischen Inseln erreichen Sie vom Apartment aus in 15 Autominuten.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek brengen aan Toscane en het centrum van Umbrië, die beide gemakkelijk te bereiken zijn vanaf het hotel.
Machen Sie während Ihres Aufenthaltes auch einen Abstecher in die Toskana und das Zentrum von Umbrien, die beide vom Hotel aus leicht erreichbar.

Het metrostation Alfons X is te voet in 5 minuten te bereiken, en vanaf hier reist u in 10 minuten naar het centrum van de stad.
Die U-Bahn-Station Alfons X liegt 5 Gehminuten entfernt und bietet eine Anbindung ans Stadtzentrum, das Sie nach 10 Minuten erreichen.

De A3, A27 en M27 zijn allemaal makkelijk te bereiken en vanaf het treinstation van Bedhampton rijden treinen naar Portsmouth, Londen Waterloo, Brighton en Southampton.
Bequem erreichen Sie die A3, die A27 und die M27. Am Bahnhof Bedhampton fahren regelmäßig Züge nach Portsmouth, London Waterloo, Brighton und Southampton.

Het Land Wirtschaft Höß biedt een goede toegang tot de A93 en de A8, die in slechts 15 minuten rijden te bereiken zijn vanaf het hotel.
Das Land Wirtschaft Höß bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A93 und A8, die in nur 15 Fahrminuten zu erreichen sind.

Dit hotel bevindt zich in het South Shore Business District van Montreal, dat gemakkelijk te bereiken is vanaf de snelweg 132. Het biedt comfortabele kamers en diverse gratis faciliteiten, zoals een koffiezetapparaat in uw kamer.
Dieses Hotel befindet sich im Geschäftsviertel im Vorort Montreals, in der Nähe des Highways 132 und bietet Ihnen komfortable Zimmer und eine Vielzahl von kostenfreien Annehmlichkeiten wie einer Kaffeemaschine im Zimmer.