Vertaling van "bereikbaar via het restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het terras met drie niveaus biedt toegang tot de renbaan en is bereikbaar via het restaurant en de evenementenzaal.
Den in 3 Ebenen abgestuften Terrassenbereich zur Galopprennbahn erreichen Sie vom Restaurant wie auch vom Veranstaltungsbereich.

Hôtel Restaurant Les 2 Vallées is bereikbaar via de snelweg A75 en ligt op 15 km van de de Barrandon-vijver en op 17 km van thermen van Bagnols.
Das Hôtel Restaurant Les 2 Vallées ist über die Autobahn A75 erreichbar und liegt 15 km vom Teich Barrandon Pond und 17 km von den Thermen von Bagnols-les-Bains entfernt.

Keulen is makkelijk bereikbaar via de snelweg A1, op slechts 17 minuten rijden van Hotel Restaurant Bad Münstereifel.
Die Autobahn A1 liegt nur 17 Autominuten vom Hotel Restaurant Bad Münstereifel entfernt und bietet Anbindung an Köln.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Hotel Spa Restaurant Domaine du Moulin en de accommodatie is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A36 en A35.
Auch ein Businesscenter steht im Hotel zur Verfügung. Die Privatparkplätze am Hotel Spa Restaurant Domaine du Moulin nutzen Sie kostenfrei und der Residenz ist bequem über die A36 und A35 erreichbar.

Fletcher Hotel-Restaurant Trivium is een handige uitvalsbasis, gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A16 (Rotterdam-Breda-Antwerpen).
Das Fletcher Hotel-Restaurant Trivium ist über die nahe gelegene Autobahn A16 (Rotterdam-Breda-Antwerpen) bequem zu erreichen.

Premiere Classe Ales ligt aan de voet van de Cévennes, een bergketen in zuid-centraal Frankrijk. Het is gemakkelijk bereikbaar via de N106 en de D60 en het stadscentrum is in een paar minuten bereikbaar.
Das Hotel empfängt Sie am Fuße der Cevennen, einer Bergkette in Süd-Zentralfrankreich, gut erreichbar über die N106 und D60 und nur ein paar Minuten von der Innenstadt entfernt.

De boten liggen op een 3 hectare groot meer en zijn ofwel verankerd in het midden van het meer (bereikbaar via een roeiboot), of aangemeerd aan de zijkant (te voet bereikbaar).
Die Boote liegen auf einem 3 ha großen See und liegen entweder in der Mitte des Sees (von einem Ruderboot erreichbar) auf Anker oder docken seitlich am Ufer (zu Fuß erreichbar) an.

Hostal Lojo wordt omgeven door vele bars en restaurants, en is bereikbaar via de snelweg CA-213.
Die Bar und die Terrasse des Hostals laden zum Verweilen bei Getränken ein. Rund um das Hostal Lojo finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants.

Het Apartments Penatur Old Town is bereikbaar via een trap. Te voet bent u in 2 minuten bij winkels, restaurants, bars en cafés.
Die Unterkunft ist über eine Treppe zugänglich. Diverse Geschäfte, Restaurants, Bars und Cafés erreichen Sie innerhalb von 2 Gehminuten.

De accommodatie is met de auto gemakkelijk bereikbaar via de snelweg N20. Op 800 meter vindt u restaurants en winkels.
Restaurants und Geschäfte laden in 800 m Entfernung zu einem Besuch ein.