Traduction de «bereikbaar via een tunnel vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is bereikbaar via een tunnel vanaf het Kleinmatterhorn-dalstation van de kabelbaan.
Das Hotel ist durch einen Tunnel von der Talstation der Kleinmatterhorn-Seilbahn aus erreichbar.

De kabelbaan Fimba- und Pardatschgrat is bereikbaar via een tunnel met een roltrap.
Die Fima- und Pardatschgrat-Seilbahn erreichen Sie direkt durch einen Tunnel mit einem Fahrsteig.

Het centrum van Ischgl is via een tunnel vanaf Hotel Fliana in 3 minuten lopen te bereiken.
Das Zentrum von Ischgl erreichen Sie in nur 3 Gehminuten vom Hotel Fliana durch einen Tunnel.

Hotel do Chiado is ook bereikbaar via een pendeldienst vanaf de luchthaven.
Das Hotel do Chiado ist außerdem mit einem Flughafentransfer erreichbar.

Hotel Jardim Atlantico is bereikbaar via de pendeldienst vanaf de luchthaven.
Das Jardim Atlantico erreichen Sie bequem mit dem Flughafentransfer.

Ka'kau Jungle Cabinas is bereikbaar via een pad vanaf het strand tot diep in de jungle.
Das Ka'kau Jungle Cabinas ist über einen Weg erreichbar, der am Strand beginnt und tief in den Dschungel führt.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via schilderachtige landweggetjes vanaf de grotere snelwegen richting het westen.
Das Hotel ist von den westlichen Autobahnen über malerische Landstraßen gut zu erreichen.

De accommodatie is eenvoudig bereikbaar via de snelweg A43 en de Fréjus-tunnel.
Die Unterkunft ist von der Autobahn A43 und dem Frejus-Tunnel aus bequem zu erreichen.

Vanaf juli 2014 is het Haus Hörnligrat te bereiken via een tunnel die naar een lift leidt.
Ab Juli 2014 erreichen Sie das Haus Hörnligrat durch einen Tunnel, der zu einem Aufzug führt.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
Den Kiesstrand Baia dei Mergoli erreichen Sie vom Hotel direkt über einen in den Fels gehauenen Aufzug oder über eine Treppe mit Blick auf die Felsen von Faraglioni.