Vertaling van "bereikbaar via de pier " (Nederlands → Duits) :

Koh Ngai Cliff Beach Resort is bereikbaar via de pier van Pak-Meng. Deze ligt op ongeveer 1 uur varen van Koh Kradan, Koh Mook en Koh Lanta.
Das Koh Ngai Cliff Beach Resort erreichen Sie vom Hafen Pak-Meng, der etwa eine Stunde Bootsfahrt von Koh Kradan, Koh Mook und Koh Lanta entfernt ist.

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar via de pier Bali Hai van Pattaya.
Es kann leicht von der Anlegestelle Pattaya Bali Hai erreicht werden.

Koh Samui is per boot in 1 uur en 45 minuten bereikbaar en de pier van Chumpon in 90 minuten, ook per boot.
Ko Samui erreichen Sie vom Resort aus nach einer 105-minütigen Bootsfahrt, den Chumpon Pier nach einer 90-minütigen Bootsfahrt.

Napels en Pozzuoli zijn met de veerboot makkelijk bereikbaar vanaf de pier van Marina Grande, op slechts 500 meter van het hotel.
Am nur 500 m von der Unterkunft entfernten Pier Marina Grande legen Fähren nach Neapel und Pozzuoli ab.

PP Charlie Beach Resort is per boot in 1,5 uur bereikbaar vanaf de pier Ratchada.
Das PP Charlie Beach Resort ist vom Pier Ratchada mit dem Boot in 1,5 Stunden erreichbar.

Belize City, San Pedro en Chetumal zijn met de watertaxi makkelijk bereikbaar vanaf de pier op 400 meter afstand.
Von der Wassertaxihaltestelle Caye Caulker trennen Sie 400 m. Von dort können Sie regelmäßig in die Stadt Belize, nach San Pedro und nach Chetumal fahren.

Trogir is zowel met de bus als de taxiboot makkelijk bereikbaar vanaf een pier op 500 meter afstand.
Nach 500 erreichen Sie eine Bushaltestelle und einen Bootssteg, an dem Taxiboote regelmäßig nach Trogir ablegen.

De boten liggen op een 3 hectare groot meer en zijn ofwel verankerd in het midden van het meer (bereikbaar via een roeiboot), of aangemeerd aan de zijkant (te voet bereikbaar).
Die Boote liegen auf einem 3 ha großen See und liegen entweder in der Mitte des Sees (von einem Ruderboot erreichbar) auf Anker oder docken seitlich am Ufer (zu Fuß erreichbar) an.

Premiere Classe Ales ligt aan de voet van de Cévennes, een bergketen in zuid-centraal Frankrijk. Het is gemakkelijk bereikbaar via de N106 en de D60 en het stadscentrum is in een paar minuten bereikbaar.
Das Hotel empfängt Sie am Fuße der Cevennen, einer Bergkette in Süd-Zentralfrankreich, gut erreichbar über die N106 und D60 und nur ein paar Minuten von der Innenstadt entfernt.

Dit hotel bevindt zich in de gemeente Catarroja en is bereikbaar via de snelweg V-31.
Das Hotel liegt in der Gemeinde Catarroja und ist über die Autobahn V-31 zu erreichen.