Traduction de «bereikbaar of via de diverse metrohaltes » (Néerlandais → Allemand) :

De bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk te voet bereikbaar of via de diverse metrohaltes in de buurt van het hotel.
Alle Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder von den zahlreichen U-Bahnhöfen im Umkreis des Hotels.

Het treinstation Rome Termini is te voet in ongeveer 10 minuten bereikbaar. De accommodatie bevindt zich op een paar metrohaltes van diverse beroemde bezienswaardigheden, waaronder de Trevifontein en het Colosseum.
Das moderne eigene Bad umfasst kostenfreie Pflegeprodukte und einen Haartrockner. Die Umgebung lockt mit zahlreichen Restaurants, Pizzerien und Cafés. Den Bahnhof Termini erreichen Sie in etwa 10 Minuten zu Fuß und berühmte Sehenswürdigkeiten wie der Trevi-Brunnen und das Kolosseum sind nur wenige U-Bahn-Stationen entfernt.

Het historische centrum ligt 2 metrohaltes van het hotel en luchthaven Frankfurt is eenvoudig bereikbaar via de rechtstreekse S-Bahnverbinding (stadstrein).
Die Altstadt liegt 2 U-Bahnstationen entfernt und der Flughafen Frankfurt kann direkt mit einer S-Bahn erreicht werden.

Via de nabij gelegen metrohaltes zijn de bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk bereikbaar.
Dank der Nähe zu U-Bahn-Stationen sind die Sehenswürdigkeiten von Paris einfach zu erreichen.

De metrohalte Santo Domingo ligt op 350 meter afstand, en de Gran Via Avenue is in 5 minuten te voet bereikbaar.
Die U-Bahn-Haltestelle Santo Domingo befindet sich 350 m entfernt und die Avenida Gran Via erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het ibis Viladecans bevindt zich op minder dan 200 meter van diverse bushaltes. Vanaf hier zijn het Plaça d'Espanya en de Gran Via van de Fira Barcelona in 35 minuten bereikbaar.
Im Umkreis von 200 m um das Ibis Viladecans befinden sich weitere Bushaltestellen. Von hier erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln die Placa Espanya und die Fira Gran Via innerhalb von 35 Minuten.

Málaga is met de auto makkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A7. De medewerkers bij de receptie helpen u graag met informatie over diverse activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen zu verschiedenen Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung für Sie bereit.