Vertaling van "bereikbaar met zowel openbare " (Nederlands → Duits) :

Irinna Hotel-Apartments is goed bereikbaar met zowel openbare bussen als taxi's.
Die Irinna Hotel-Apartments sind gut mit den öffentlichen Verkehrmitteln, Bussen und Taxis zu erreichen.

Topsham heeft een dorpse sfeer en is bereikbaar met zowel de trein als de bus. Het treinstation van Topsham bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het hotel.
Das dörfliche Topsham ist mit Bus und Bahn gut zu erreichen.

Hotel Le Vancouver is goed bereikbaar vanaf zowel het treinstation van Aime, op 20 km afstand als het tgv-station Moutiers, op 42 km afstand.
Das Vanouver ist vom 20 km entfernten Bahnhof Aime und dem 41 km entfernten TGV-Bahnhof Moutiers erreichbar.

Het hotel is zeer goed bereikbaar met zowel stads- als toeristenbussen.
Das Hotel verfügt über eine sehr gute Anbindung an Touristenbusse und örtliche Buslinien.

Eros Rooms is met de lokale buslijn 18 gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel de veerboothaven als het bus- en treinstation van Split.
Die Eros Rooms erreichen Sie am einfachsten mit dem Nahverkehrsbus Nummer 18, der vom Zug- und Busbahnhof Split oder vom Fährterminal verkehrt.

Het ligt op slechts anderhalf uur van Madrid en is goed bereikbaar met zowel openbaar vervoer, als met voertuigen.
Es ist nur 1,5 Stunden von Madrid entfernt und bietet eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und ist gut mit dem Fahrzeug erreichbar.

Dit moderne hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel het centrum van Turijn als de industriële zone van Moncalieri (ongeveer 20 minuten).
Das moderne Hotel ist leicht vom Zentrum von Turin und vom Industriegebiet Moncalieri (ca. 20 Minuten) zu erreichen.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Hennef ligt dicht bij de snelweg A3 en is makkelijk bereikbaar vanuit zowel Keulen als Bonn.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Hennef liegt in der Nähe der Autobahn A3 und bietet eine gute Anbindung an Köln und Bonn.

Op het terrein zijn zowel openbare parkeerterreinen als beveiligde privéparkeerterreinen aanwezig.
Den Flughafen Deauville Saint Gatien erreichen Sie nach 7 km. Es gibt sowohl öffentliche als auch private, gesicherte Parkplätze vor Ort.

Het Best Western Grand Hôtel Bristol heeft zowel openbare als privéparkeerplaatsen.
Am Best Western Grand Hôtel Bristol stehen Ihnen öffentliche und private Parkplätze zur Verfügung.