Traduction de «bereikbaar is per veerboot vanuit paleochora » (Néerlandais → Allemand) :

In het dorp, dat alleen bereikbaar is per veerboot vanuit Paleochora, Sougia en Sfakia, zijn voertuigen niet toegestaan.
Das autofreie Dorf ist nur von Paleochora, Sougia und Sfakia mit der Fähre zu erreichen.

De warmste stranden van de Algarve, inclusief het eiland Tavira en het strad van Barril, zijn bereikbaar met de veerboot vanuit Tavira.
Die wärmsten Stränden der Algarve, einschließlich der Insel Tavira und der Strand Barril sind per Fähre über Tavira zu erreichen.

Sankt Wolfgang is makkelijk bereikbaar met een veerboot vanuit de haven op slechts 200 meter van het hotel. Sankt Gilgen ligt op 5 km afstand.
Die Fähre nach St. Wolfgang verkehrt nur 200 m entfernt. Von St. Gilgen trennen Sie 5 km.

Het dorp Agia Roumeli is bereikbaar via de Samariakloof of met de veerboot vanuit Sfakia, Sougia of Paleochora.
Zum Dorf Agia Roumeli gelangen Sie indem Sie die Samaria-Schlucht überqueren oder mit der Fähre von Sfakia, Sougia oder Paleochora aus.

Het Green View Beach Resort ligt in de Butang-archipel, onderdeel van het nationale waterreservaat Tarutao, en is bereikbaar per veerboot vanuit Pak Barra.
Das Green View Beach Resort liegt im Archipel Butang, einem Teil des Marine-Nationalparks Tarutao und ist mit der Fähre von Pak Barra erreichbar.

Het is bereikbaar per veerboot vanuit Krabi, Phuket en Phi Phi.
Es ist mit der Fähre von Krabi, Phuket und Phi Phi zu erreichen.

Valletta is met de veerboot in 15 minuten bereikbaar vanuit de nabijgelegen veerboothaven.
Fähren vom nahe gelegenen Hafen bringen Sie in 15 Minuten nach Valletta.

Las Palmas en Tenerife zijn met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Morro del Jable, op 10 minuten rijden van de accommodatie. De luchthaven van Fuerteventura bevindt zich op 90 km afstand.
Der Hafen von Morro del Jable mit seinen Fährverbindungen nach Las Palmas und Teneriffa liegt 10 Fahrminuten entfernt und zum Flughafen Fuerteventura gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 90 km.

De nabijgelegen Elafieten en de eilanden Mljet, Lopud en Lokrum zijn met de veerboot dagelijks bereikbaar vanuit de haven op 200 meter van Apartments Djurkovic.
In 200 m Entfernung von den Djurkovic Apartments legt eine Fähre ab und bringt Sie während eines Tagesausflugs zu den nahe gelegenen Inseln Mljet, Lopud, Lokrum oder Elaphiti.

Het eiland Miyajima is met de veerboot in 10 minuten bereikbaar vanuit de naastgelegen veerboothaven.
Das Hotel liegt neben dem Fähranleger zur Insel Miyajima, die Sie nach einer nur 10-minütigen Fährenüberfahrt erreichen.