Traduction de «bereikbaar is evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Hong Kong heeft een receptie die 24 uur per dag bereikbaar is, evenals een excursiebalie en een geldwisselkantoor.
Das Park Hong Kong verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, einen Tourenschalter und einen Geldwechsel.

Cal Ploy University, evenals Pismo Beach en een aantal lokale wijnmakerijen zijn ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de Inn.
Die Cal Ploy Universität und den Pismo Beach sowie eine Reihe von Weingütern erreichen Sie von dem Gästehaus bequem.

Het levendige amusement en de zakelijke centra van Tel Aviv zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals de restaurants, trendy winkelcentra en de prachtige boulevard.
Mühelos gelangen Sie ins lebendige Unterhaltungs- und Geschäftsviertel von Tel Aviv sowie zu mehreren Restaurants, eleganten Einkaufszentren und zur hübschen Küstenpromenade.

De historische stad Jaffa is tevens gemakkelijk bereikbaar, evenals andere activiteiten in de stad, waaronder de onoverdekte Carmel Market en winkelcentrum Dizengoff Center.
Ebenfalls mühelos gelangen Sie in die Altstadt von Jaffa, aber auch zu weiteren örtlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Carmel-Markt unter freiem Himmel und dem Einkaufszentrum Dizengoff Center.

De rivier de Rio Grande is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals diverse restaurants.
Den Fluss Rio Grande sowie zahlreiche Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus bequem.

De skigebieden Fanningberg, Speiereck-Großeck en Aineck-Katschberg, evenals de Prebersee (langlaufloipes en zwemmeer) zijn in minder dan 15 minuten bereikbaar met de auto.
Die Skigebiete Fanningberg, Speiereck-Großeck und Aineck-Katschberg liegen 15 Fahrminuten entfernt.

De gunstige ligging van het hotel maakt vele populaire attracties in en rond Neukirchen gemakkelijk bereikbaar, evenals vele buitenactiviteiten.
Beliebte Sehenswürdigkeiten in und um Neukirchen erreichen Sie vom Hotel bequem.

Alle bezienswaardigheden en de populairste winkelstraten van Hamburg zijn te voet bereikbaar, evenals een groot aantal restaurants en bars.
Viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die großen Einkaufsstraßen sind bequem zu Fuß zu erreichen. Auch eine Vielfalt an Bars und Restaurants finden Sie in der unmittelbaren Umgebung.

De appartementen van Best Service Apartment beschikken over airconditioning en zijn bereikbaar met de lift. Ze hebben een aparte woonkamer met een bank, kabel-tv, evenals een eethoek voorzien van een eettafel en een kitchenette.
Die klimatisierten Apartments im Best Service Apartment sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen über einen separaten Wohnbereich mit einem Sofa und Kabel-TV sowie einen Essbereich mit Esstisch und einer Küchenzeile.

Het hotel is bereikbaar via de snelwegen A12, A1 en A30, evenals met het openbaar vervoer.
Das Hotel können Sie sowohl über die Autobahnen A12, A1 und A30 als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.