Traduction de «bereikbaar en biedt een 25 meter » (Néerlandais → Allemand) :

De Kingfisher Leisure Club is lopend in 5 minuten bereikbaar en biedt een 25 meter lang zwembad, een fitnessruimte en een wellnesscentrum, waar u schoonheids- en lichaamsbehandelingen kunt reserveren.
Der 5 Gehminuten entfernte Kingfisher Leisure Club lockt mit einem 25 m langen Pool, einem Fitnessraum und einem Bereich für Schönheits- und Körperanwendungen.

Het heeft zijn originele interieur behouden en biedt een 25-meter zwembad met een bubbelbad en uitgebreide spabehandelingen.
Es hat sein ursprüngliches Interieur erhalten und bietet Ihnen einen 25 Meter langen Pool mit Whirlpool sowie umfangreiche Wellnessanwendungen.

Het biedt een 25 meter lang zwembad waar u baantjes kunt trekken, gratis WiFi en een pendeldienst naar diverse winkellocaties.
Neben einem 25 m langen Pool bietet es kostenfreies WLAN und einen Shuttle zu den Einkaufszentren.

Conny's Apartments ligt op slechts 100 meter van de bushalte voor de gratis skibus en biedt goede vervoersverbindingen naar de hellingen van de skigebieden Stubaier Gletscher of Schlick 2000, die bereikbaar zijn binnen 25 minuten rijden.
Die Conny's Apartments liegen nur 100 m von der Bushaltestelle des kostenlosen Skibusses entfernt und bieten eine gute Verkehrsanbindung zu den Pisten des Stubaier Gletschers oder des Skigebiets Schlick 2000, die beide in 25 Fahrminuten erreichbar sind.

House Mira biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 50 meter van het strand van de Frkanj-baai en op 150 meter van het centrum van Rab, dat bereikbaar is door middel van een prettige wandeling langs de kustpromenade.
Das House Mira erwartet Sie nur 50 m entfernt vom Strand an der kleinen Bucht Frkanj. Ein schöner Spaziergang entlang der Küstenpromenade führt Sie ins Zentrum von Rab, das Sie nach 150 m erreichen. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Gjaid Alm ligt 1740 meter boven de zeespiegel en is alleen bereikbaar via de kabelbaan Krippenstein, die te vinden is op 400 meter van de accommodatie. Het biedt rustieke kamers met gratis WiFi en een restaurant.
Die Gjaid Alm ist ausschließlich mit der Krippenstein-Seilbahn erreichbar, die 400 m entfernt liegt. 1.740 m über dem Meeresspiegel erwarten Sie hier Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant.

De Ehenbichler Alm ligt in op 1.694 meter boven zeeniveau en is uitsluitend te voet bereikbaar. De accommodatie biedt Finse sauna en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Auf 1694 m über dem Meeresspiegel heißt Sie die nur zu Fuß erreichbare Ehenbichler Alm willkommen und bietet Ihnen Panoramablick auf die Berge sowie eine finnische Sauna.

Dit hotel biedt zeer betaalbare kamers met een privébadkamer. Hier bevindt u zich op slechts 90 meter afstand van het metrostation West Brompton. Het metrostation Earl's Court is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Der U-Bahnhof West Brompton ist nur 90 entfernt und vom U-Bahnhof Earls Court trennen Sie 5 Gehminuten.

De A4, die een verbindig biedt tot de snelweg M4, ligt op slechts 300 meter afstand. Hierdoor is de luchthaven London Heathrow uitstekend bereikbaar.
Zur Straße A4, dem Zubringer zur Autobahn M4, gelangen Sie nach 300 m. Über diese Verbindung erreichen Sie bequem den Flughafen London Heathrow.

Deze accommodatie biedt kamers met airconditioning en een privébalkon. Het strand ligt op 250 meter afstand. Nessebar is te voet in 20 minuten bereikbaar.
Den Strand erreichen Sie nach 250 m Entfernung und die Stadt Nessebar nach 20 Gehminuten.