Traduction de «bereikbaar een aantal » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn per lift bereikbaar. Een aantal kamers is voorzien van balkon met een panoramisch uitzicht op de Avenue Habib Bourguiba.
Alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar, einige bieten einen Balkon mit Panoramablick auf die Straße Habib Bourguiba.

Alle kamers zijn per lift bereikbaar. Een aantal accommodaties biedt airconditioning, beschikbaar op verzoek.
In einigen Unterkünften steht Ihnen auf Anfrage eine Klimaanlage zur Verfügung.

Het hotel ligt dicht bij een aantal provinciale wegen, waardoor een groot aantal stranden in de regio gemakkelijk bereikbaar zijn.
Das Hotel liegt in der Nähe einer Reihe von Landesstraßen, sodass Sie bequem zu den zahlreichen Stränden der Region gelangen.

U kunt uw auto op het terrein achterlaten, want alles is te voet bereikbaar, zoals de haven, een aantal parken, het trein- en busstation, een aantal nachtclubs, bars en disco's.
Hier lassen Sie Ihr Auto an der Unterkunft stehen und spazieren bequem zu Fuß zum Hafen, einigen Parks, zum Bahnhof, zum Busbahnhof sowie zu einigen Nachtklubs, Bars und Diskotheken.

U kunt er ook terecht voor een breed scala aan drankjes. Het station Montparnasse bevindt zich op 1 stratenblok van het hotel (lijnen 4, 6, 12, 13), en is bereikbaar met een aantal buslijnen.
Der Bahnhof Montparnasse befindet sich nur einen Häuserblock vom Hotel entfernt (Linien 4, 6, 12, 13) und mehrere Buslinien halten dort.

Een aantal van de fraaiste bezienswaardigheden van Melbourne is gemakkelijk bereikbaar vanaf het Treasury on Collins. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het Etihad-stadion en op 1 km van het Crown Casino.
Im Treasury on Collins wohnen Sie in einer idealen Lage, um einige der wichtigsten Attraktionen Melbournes zu erkunden. Vom Etihad Stadium trennen Sie nur 5 Minuten zu Fuß und das Crown Casino liegt 1 km entfernt.

Het Paniolo Greens Resort biedt een rustige locatie en toch zijn vele populaire bezienswaardigheden, zoals een aantal topgolfbanen, die uitstekend bereikbaar zijn.
Das Paniolo Greens Resort befindet sich in ruhiger Lage und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten, darunter eine Reihe erstklassiger Golfplätze.

Er zijn een aantal regionale restaurants te vinden in de omgeving van het Casa de Sao Roque, allemaal bereikbaar binnen 5 minuten rijden.
Im Umkreis der Casa de São Roque finden Sie eine Reihe von Restaurants, die jeweils nach einer 5-minütigen Fahrt erreichbar sind.

Er is ook een bar aanwezig waar u van een drankje kunt genieten. Vanuit Residencial Alegria zijn een aantal bushaltes te voet in 5 minuten bereikbaar.
An der Bar erhalten Sie ausgewählte Getränke. Von den nur 5 Gehminuten vom Residencial Alegria entfernten Bushaltestellen gelangen Sie schnell und bequem in alle Teile der Stadt.

Een aantal lokale restaurants, winkelcentra en uitgaansgelegenheden zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Zahlreiche Restaurants, Einkaufszentren und Unterhaltungsmöglichkeiten sind ebenfalls leicht erreichbar.