Vertaling van "bereikbaar de tram rijdt vanaf " (Nederlands → Duits) :

De tram- en bushalte Hudcova is te voet in 5 minuten bereikbaar. De tram rijdt vanaf Prometheus rechtstreeks naar het treinstation Královo Pole, op 3 haltes afstand.
Zur Bus- und Straßenbahnhaltestelle Hudcova spazieren Sie vom Hotel aus 5 Minuten; 3 Straßenbahnhaltestellen trennen Sie vom Bahnhof Královo Pole.

Een oude tram rijdt vanaf het gebied naast Casa da Belavista langs de oever van de rivier naar de wijk Ribeira en biedt onvergetelijk uitzicht.
Unvergessliche Ausblicke genießen Sie bei einer Fahrt mit der historischen Straßenbahn am Flussufer entlang zum Viertel Ribeira.

De eilanden Jersey en Guernsey zijn per boot bereikbaar en liggen op 37 km afstand. U rijdt vanaf het kasteel in 40 minuten naar Cherbourg.
Die Inseln Jersey und Guernsey sind nur 37 km entfernt und mit dem Boot erreichbar. Cherbourg liegt 40 Fahrminuten vom Schloss entfernt.

Vanaf Riad des Neiges zijn de plaats Champéry en de kabelbanen van het skigebied Portes du Soleil per auto in 10 minuten bereikbaar. De trein rijdt er in 15 minuten naartoe.
Von Ihrer Unterkunft Riad des Neiges erreichen Sie Champéry und die Seilbahnen in das Skigebiet von Portes du Soleil in 10 Minuten mit dem Auto und in 15 Minuten mit dem Zug.

Hotel Villaitana is gemakkelijk bereikbaar vanaf de AP-7 en via de weg rijdt u zo naar het pretpark Terra Mítica en het natuurreservaat Terra Natura.
Das Hotel Villaitana ist von der Autobahn AP-7 bequem erreichbar und bietet eine gute Anbindung an die Naturschutzgebiete Terra Mítica und Terra Natura.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A4 en de A57. Met de auto rijdt u in 15 minuten naar de luchthaven Marco Polo van Venetië.
Das Hotel ist von den Autobahnen A4 und A57 aus leicht erreichbar. Zum Flughafen Venedig Marco Polo gelangen Sie nach 15 Fahrminuten.

Bristol Internacional Hotel ligt in de binnenstad van Guarulhos. Hiervandaan is de snelweg Presidente Dutra eenvoudig bereikbaar. Vanaf het hotel rijdt er een pendeldienst naar de internationale luchthaven Guarulhos, op basis van beschikbaarheid.
Das Bristol Dobly International Hotel liegt im Stadtzentrum von Guarulhos. Es bietet einfachen Zugang zur Autobahn Presidente Dutra. Außerdem können Sie je nach Verfügbarkeit einen Shuttleservice zum internationalen Flughafen Guarulhos in Anspruch nehmen.

Het Firenze Hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de afrit van de snelweg A9 en u rijdt in 20 minuten naar de FieraMilano.
Das Firenze Hotel können Sie einfach von der Autobahn A9 erreichen. Zum Ausstellungsgelände Fiera Milano fahren Sie 20 Minuten.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de N2 en bevindt zich op enkele minuten rijden van het centrum van Soissons. In minder dan een uur rijdt u naar Parijs, Parc Asterix en Disneyland Parijs.
Sie wohnen nur wenige Minuten vom Zentrum von Soissons und eine weniger als 1-stündige Fahrt von Paris, dem Parc Asterix und dem Disneyland Paris entfernt.

Veel Toscaanse steden zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Viareggio. In slechts 30 minuten rijdt u naar Lucca en Pisa.
Von Viareggio aus erreichen Sie viele toskanische Städte bequem, wobei Lucca und Pisa nur jeweils 30 Fahrminuten entfernt liegen.