Vertaling van "bereidt het keukenteam heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Overdag en 's avonds bereidt het keukenteam heerlijke gerechten van het à la carte- of driegangenmenu.
Tagsüber und abends bereitet das Küchenteam Leckereien von der Karte oder ein 3-Gänge-Menü frisch für Sie zu.

U zult versteld staan van de verfijnde manier waarop ons Restaurant Brasserie Westfaalse gerechten bereidt en hoe heerlijk de internationale specialiteiten zijn.
Sie werden staunen, wie raffiniert unser Restaurant Brasserie die westfälische Küche interpretiert - und wie lecker die internationalen Spezialitäten schmecken.

De bekroonde chef-kok bereidt voor u heerlijke, Ierse gerechten, inclusief fantastische vis en schaal- en schelpdiergerechten.
Der preisgekrönte Koch im Bayview bereitet gern köstliche irische Gerichte für Sie zu, darunter fantastische Speisen mit frischem Fisch und Meeresfrüchten.

Een privékok in uw appartement is op verzoek beschikbaar en bereidt graag een heerlijke Italiaanse maaltijd voor u.
Ein privater Koch steht auf Anfrage zur Verfügung und bereitet Ihnen in der Privatsphäre Ihres Apartments ein köstliches italienisches Essen zu.

Het restaurant wordt gerund door een team ervaren chefs dat een internationaal ontbijt en zorgvuldig samengesteld menu bereidt met Italiaanse specialiteiten en de meest traditionele en heerlijke gerechten die de Sienese en regionale keuken kunnen bieden.
Unser Restaurant wird von ausgezeichneten Köchen geführt. Geboten wird ein internat. Frühstück und ein sorgfältig ausgewähltes Menü mit italienischen Spezialitäten, ergänzt durch die besten traditionellen Speisen der sienesischen und regionalen Küche.

Het restaurant is bekroond met 15 Gault Millau-punten en het keukenteam staat garant voor een heerlijk gastronomisch diner. In het specialiteitenrestaurant Crap Naros worden traditionele gerechten uit Grison aangeboden.
Zum Abendessen lassen Sie sich vom Küchenteam, das vom Gault Millau mit 15 Punkten ausgezeichnet wurde, mit einem köstlichen Gourmetgericht verwöhnen oder kosten traditionelle Graubündner Speisen im Spezialitätenrestaurant Crap Naros.

De chef-kok van het eigen restaurant Pesce Blu bereidt heerlijke recepten uit Ligurië.
Der Küchenchef des hauseigenen Restaurants Blu Pesce bereitet leckere ligurische Spezialitäten zu.

De chef-kok bereidt heerlijke, authentieke gerechten op basis van vis, schaal- en schelpdieren en verse producten van de markt.
Der Küchenchef kreiert für Sie köstliche, authentische Gerichte mit Fisch, Meeresfrüchten und frischen Marktprodukten.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Voor het diner bereidt de chef-kok heerlijke internationale gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Das Frühstück steht in Buffetform für Sie bereit. Der Küchenchef bereitet internationale Köstlichkeiten und Südtiroler Spezialitäten für Sie zum Abendessen zu.

De chef-kok van Le Symphonie, het restaurant van het hotel, bereidt heerlijke gerechten die zijn geïnspireerd op de traditionele keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Le Symphonie bereitet der Küchenchef köstliche, traditionell inspierierte Gerichte zu.