Traduction de «bereid warm ontbijt met zelfgebakken brood en worst » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in The Old Rectory geniet van een vers bereid warm ontbijt met zelfgebakken brood en worst en spek.
Das frisch zubereitete, warme Frühstück umfasst hausgemachtes Brot und Speck sowie Würstchen.

Het gratis ontbijt bestaat uit lokale producten, zoals yoghurt, kazen, vleeswaren, warm eten bereid op verzoek en zelfgebakken brood.
Das kostenfreie Frühstück umfasst lokale Produkte wie Joghurt, Käse, Aufschnitt sowie hausgebackenes Brot.

Het eigen restaurant biedt traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten. Bij het ontbijt worden zelfgebakken brood en jam, vleeswaren en haring geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten, die unter Verwendung von regionalen Zutaten bereitet werden. Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot, Marmeladen, Wurstwaren und Hering.

Een warm Iers ontbijt en een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood zijn beide beschikbaar.
Freuen Sie sich auf ein warmes irisches und kontinentales Frühstück mit selbstgebackenem Brot.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet bereid, dat bestaat uit zelfgebakken brood en gebak, vleeswaren, vruchtensap en warme dranken.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und besteht aus hausgemachtem Brot und Gebäck, Fleisch, Fruchtsäften und heißen Getränken.

Het ontbijt bij het Hawthorn Cottage wordt elke ochtend persoonlijk bereid en bestaat uit zelfgebakken brood en jam, roerei, gerookte zalm en granen.
Morgens wird Ihnen im Hawthorn Cottage ein persönlich zubereitetes Frühstück aus hausgemachtem Brot und Marmeladen, Rührei, Räucherlachs und Frühstücksflocken serviert.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, zelfgebakken brood, brioche en zelfgemaakte jam.
Das Frühstück besteht aus heißen Getränken, Orangensaft, hausgemachtem Brot, Brioche und hausgemachten Marmeladen.

Elke ochtend wordt er een traditioneel warm Iers ontbijt met zelfgebakken brood verzorgd.
Im Arch House BB genießen Sie jeden Morgen ein traditionelles irisches Frühstück mit hausgemachtem Brot.

De gerechten worden bereid met heerlijke lokale producten, zoals Cumberland worst en zelfgebakken brood.
Die Gerichte werden mit erlesenen Zutaten aus der Region, wie zum Beispiel Cumberland-Wurst und selbstgebackenem Brot, zubereitet.

Het gevarieerde ontbijt menu van Ashfield B B wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt bereid met lokale producten en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en scones.
Das abwechslungsreiche Frühstücksmenü des Ashfield BB mit lokalen Produkten und hausgemachtem Brot und Gebäck wird im Speisesaal mit Blick auf den Garten serviert.