Traduction de «bereid met vlees en andere ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken over een hemelbed en balkenplafonds. Het restaurant serveert traditionele gerechten en een continentaal ontbijtbuffet, die worden bereid met vlees en andere ingrediënten van de eigen boerderij.
Im Restaurant können Sie hausgemachte Produkte und Fleisch vom Bauernhof probieren. Hier werden traditionelle Küche und ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert.

De heerlijke gerechten worden bereid met lokale producten en ingrediënten van nabijgelegen markten'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal buffet met een ruime keuze aan verse vruchtensappen, ontbijtgranen, fruit, bessen, yoghurt, zelfgebakken brood, kaas en vlees.
Das kontinentale Frühstücksbuffet bietet eine große Auswahl an frischen Fruchtsäften, Müsli, Obst, Beeren, Joghurt, hausgemachtem Brot, Käse und Fleisch.

Het hoofdrestaurant serveert een uitgebreid ontbijt en voor het diner is er een verscheidenheid aan zelfgemaakte gerechten met vlees, vis, groenten en andere ingrediënten.
Das Hauptrestaurant bietet ein reichhaltiges Frühstück und zum Abendessen gibt es eine Vielzahl von hausgemachten Speisen aus Fleisch, Fisch, Gemüse und anderen Zutaten.

U kunt genieten van verse zeevruchten met aromatische kruiden, uitstekend gemarineerd vlees en andere traditionele lekkernijen, allemaal bereid met regionale producten.
Probieren Sie frische Meeresfrüchte mit aromatischen Kräutern, fein mariniertes Fleisch und andere traditionelle Köstlichkeiten.

Onderling verbonden kamers zijn ook beschikbaar. Eetgelegenheden in het Marimar The Place Hotel zijn onder andere een uitgebreid ontbijtbuffet en een restaurant dat een lunch- en dinerbuffet serveert, bereid met regionale en internationale ingrediënten.
Zum gastronomischen Angebot im Hotel Marimar The Place gehören ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Restaurant das Mittag- und Abendessen vom Buffet serviert.

Voor de andere maaltijden serveert het à-la-carte restaurant lokale specialiteiten, bereid met lokaal geproduceerde biologische ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant bietet für die anderen Mahlzeiten des Tages regionale Spezialitäten, die mit Bioprodukten aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant biedt een keur aan verse Noordzeevis-, vlees- en groentegerechten bereid met lokale ingrediënten, volgens internationale en regionale recepten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie frischen Fisch aus der Nordsee und regionale und internationale Fleisch- und Gemüsegerichte mit Produkten aus regionaler Produktion.

De gerechten van het Albergo Biancaneve worden bereid van zelfgeproduceerde ingrediënten, waaronder verse vis, wijn, vlees, groenten en fruit.
Im Albergo Biancaneve genießen Sie Gerichte, deren Zutaten aus eigener Herstellung stammen. Dazu gehören frischer Fisch, Wein, Fleisch, Gemüse und Obst.

Het voedsel wordt lokaal geproduceerd en bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten. Op zondag zijn er gerechten met traditioneel gebraden vlees beschikbaar.
Die Speisen werden aus frischen, saisonalen Zutaten aus der Region zubereitet und sonntags können Sie einen traditionellen, britischen Braten genießen.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane specialiteiten, bereid met verse mediterrane ingrediënten en plaatselijk vlees van de hoogste kwaliteit, met lokale en Kroatische exclusieve wijnen.
Die hoteleigenen Restaurants servieren mediterrane Spezialitäten aus frischen mediterranen Zutaten und regionales Fleisch von höchster Qualität, begleitet von erlesenen regionalen und kroatischen Weinen.