Traduction de «bereid met lokale producten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kings Hotel heeft een gezellig, uitnodigend restaurant, dat gerechten bereid met lokale producten serveert en dat bekroond is met 2 AA-rozetten.
Das The Kings Hotel bietet ein gemütliches, einladendes und mit 2 AA Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, welches klassische Küche mit Zutaten aus der Region serviert.

Het Hotel Papanikola serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale producten en delicatessen, waaronder verse eieren, huisgemaakte jam en lokale honing.
Das Hotel Papanikola serviert jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück mit einheimischen Produkten und Spezialitäten einschließlich Landeiern, hausgemachten Marmeladen und Honig aus der Region.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van het hotel serveert traditionele lokale gerechten, bereid met lokale producten en geserveerd met exclusieve wijnen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert und im Hotelrestaurant können Sie traditionelle, regionale Gerichte aus lokalen Zutaten bei einem guten Glas Wein genießen.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele, lokale gerechten, bereid met lokale producten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie mit Produkten aus der Umgebung zubereitete, traditionelle Gerichte der regionalen Küche.

Voor een drankje kunt u terecht in de wijnbar van het hotel. Het restaurant serveert versgemaakte gerechten bereid met lokale producten voor de lunch en het diner.
Genießen Sie auch einen Drink in der hoteleigenen Weinbar. Das Restaurant serviert zum Mittag- und Abendessen frische Gerichte mit regionalen Erzeugnissen.

Het Franschhoek Kitchen serveert internationale, huisgemaakte gerechten, geïnspireerd door Zuid-Afrika en bereid met lokale producten.
Das Restaurant Franschhoek Kitchen serviert Ihnen hausgemachte internationale Gerichte mit südafrikanischen Einflüssen unter Verwendung von lokalen Produkten.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Het restaurant van het Castel Beau Site, La Table de Mon Père, is elke avond geopend en serveert gastronomische, traditionele gerechten, die worden bereid met lokale producten.
Das Restaurant La Table de Mon Père im Castel ist jeden Abend geöffnet und serviert eine Auswahl feiner, traditioneller Gerichte mit regionalen Produkten.

Het restaurant serveert buffetmaaltijden, inclusief typische, regionale gerechten, bereid met lokale producten.
Das Restaurant serviert Mahlzeiten in Buffetform mit typischen regionalen Gerichten aus lokalen Produkten.

Restaurant Orgialla serveert moderne, internationale gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale producten.
Freuen Sie sich im Restaurant Orgialla auf moderne, internationale Küche mit Schwerpunkt auf lokalen Produkten.