Traduction de «bereid diner beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek is er een uitgebreid ontbijt en vers bereid diner beschikbaar in het naburige hotel.
Im benachbarten Hotel genießen Sie auf Anfrage ein reichhaltiges Frühstück und ein frisch zubereitetes Abendessen.

Op verzoek zijn er ook huisgemaakte diners beschikbaar, die worden bereid met lokale ingrediënten.
Auf Anfrage genießen Sie ein hausgemachtes Abendessen, zubereitet mit einheimischen Produkten.

Er is ook een vast menu voor het diner beschikbaar en op verzoek kan er een lunch voor u worden bereid.
Zum Abendessen ist ein einheitliches Menü erhältlich und ein Mittagessen wird Ihnen auf Anfrage serviert.

Indien vooraf gereserveerd is er een diner beschikbaar, bereid met lokale of biologische producten.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie zudem ein Abendessen aus Bioprodukten.

Voor het ontbijt is een cateringservice beschikbaar. De lunch en het diner kunnen aan boord worden bereid door een chef-kok.
Ein Cateringservice kann für das Frühstück zur Verfügung gestellt werden. Mittag- und Abendessen werden an Bord von einem Koch zubereitet.

Op verzoek is er ook een hartig ontbijt beschikbaar en kunt u genieten van een diner bereid door de gastheer.
Sie können ebenso ein auf Anfrage von den Gastgebern zubereitetes Abendessen genießen.

Voor lunch of diner is een mand beschikbaar met koude gerechten, bereid met lokale producten. Ook is er een restaurant te vinden op 10 km afstand.
Ein Korb mit kalten Speisen aus lokalen Produkten wird Ihnen gern für das Mittag- oder Abendessen zubereitet, und ein Restaurant befindet sich 10 km vom Hotel entfernt.

Er wordt elke ochtend een vers bereid ontbijt geserveerd en lunchpakketten en diner zijn op aanvraag beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein frisch zubereitetes Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op het terras met palmbomen. Voor lunch en diner is een scala aan traditionele Turkse gerechten beschikbaar, bereid door lokale vrouwen in het dorp.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf der palmengesäumten Terrasse serviert. Eine Auswahl an traditionell türkischen Köstlichkeiten, zubereitet von Frauen aus dem Dorf, genießen Sie zum Mittag- und Abendessen.

Voor het diner is er een menu met seizoensgebonden gerechten bereid met verse ingrediënten beschikbaar.
Zum Abendessen wird ein Menü mit saisonalen Gerichten angeboten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.