Traduction de «bereid de accommodatie is uitgerust met ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.

De kamer van The Crown Inn heeft klassieke ramen met uitzicht op het slaperige dorpje en de oude kerk. De accommodatie is uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Durch die alten Fenster in den Zimmern des The Crown Inn blicken Sie auf den verschlafenen Ort und die alte Kirche. Ein Flachbild-TV und ein Sitzbereich gehören zur Ausstattung aller Zimmer.

De lichte accommodatie is uitgerust met airconditioning, modern meubilair, en kamerhoge ramen.
Die hellen, klimatisierten Unterkünfte sind mit modernen Möbeln und deckenhohen Fenstern ausgestattet.

Iedere accommodatie beschikt over een eethoek, een zithoek met satelliet-tv, een compleet uitgeruste keuken of kitchenette en grote ramen.
Jede Unterkunft bietet einen Essbereich und eine Sitzecke mit Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile und große Fenster.

Deze accommodatie is smaakvol ingericht en bestaat uit een open woon- en eetkamer, en een volledig uitgeruste keuken waar maaltijden kunnen worden bereid.
Die geschmackvoll gestalteten Unterkünfte bieten Ihnen einen offen geschnittenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich mit kompletter Ausstattung zur Zubereitung von Mahlzeiten.

In de keuken van de accommodatie, die is uitgerust met een vaatwasser en een magnetron kunnen maaltijden bereid worden.
Eigene Mahlzeiten können Sie in der Küche der Unterkunft zubereiten, die eine Geschirrspülmaschine und eine Mikrowelle umfasst.

Er kunnen maaltijden worden bereid in de keuken van de accommodatie. De keuken is uitgerust met een fornuis, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche der Unterkunft mit Herd, Mikrowelle und Kaffee- und Teezubehör zubereiten.