Traduction de «uitgerust met ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.

De kamers liggen rondom de patio en zijn uitgerust met ramen die uitkijken op een vrolijk gekleurde straat.
Die Zimmer erwarten Sie um den Innenhof und verfügen über Fenster, die sich auf eine helle Straße öffnen.

Het hotel heeft standaardkamers met gratis WiFi die allemaal zijn uitgerust met ramen met dubbele beglazing en een eigen badkamer.
Das Hotel bietet Standard Zimmer mit kostenfreiem WLAN, doppelt verglasten Fenstern und eigenem Bad.

Ze zijn bovendien uitgerust met ramen met dubbele beglazing en een zithoek met thee- en koffiefaciliteiten.
Diese verfügen auch über doppelt verglaste Fenster, Sitzgelegenheiten sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van Sanibel Harbour Marriott Resort Spa zijn uitgerust met gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv. Ze hebben ramen van de vloer tot het plafond ramen en een eigen balkon.
Die mit kostenfreiem WLAN und einem 42" -Flachbild-TV ausgestatteten Zimmer im Sanibel Harbour Marriott Resort Spa verfügen über deckenhohe Fenster und private Balkone.

De appartementen met een parketvloer beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, een gasfornuis en magnetron, een woonkamer met kamerhoge ramen en een flatscreen-tv, en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die mit Parkettböden ausgelegten Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche mit Backofen, Herd und Mikrowelle, sowie ein Wohnzimmer mit deckenhohen Fenstern und einem Flachbild-TV. Das Bad ist mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

Het vakantiehuis bestaat uit een woonruimte met kamerhoge ramen en beschikt over een tv, een bureau en een goed uitgeruste keuken met een ruime eethoek.
Das Ferienhaus verfügt über einen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern, einen TV, einen Schreibtisch und eine gut ausgestattete Küche mit einem geräumigen Essbereich.

De kamers hebben grote ramen, en zijn uitgerust met een lcd-tv, extra lange bedden en een badkamer.
Die Zimmer verfügen über große Fenster, einen LCD-TV, extra lange Betten und ein Badezimmer.

De moderne kamers in het SIXTY LES hebben kamerhoge ramen en zwarte details.Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im SIXTY LES verfügen über raumhohe Fenster und schwarze Akzente sowie einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De kamers zijn goed uitgerust en ingericht in rustgevende, neutrale tinten. Ze hebben kamerhoge ramen met een schitterend uitzicht.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind in beruhigenden, neutralen Farben gehalten. Aus den deckenhohen Fenstern bietet sich ein atemberaubender Ausblick.