Vertaling van "bells zijn gevestigd in verbouwde stallen en hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Six Bells zijn gevestigd in verbouwde stallen en hebben een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Six Bells sind in umgebauten Ställen untergebracht und bieten ein eigenes Bad sowie Kaffee- und Teezubehör.

Röda Stallet Bed Breakfast is gevestigd in verbouwde stallen. Het biedt eenvoudige maar gezellige accommodatie.
Das Röda Stallet Bed Breakfast befindet sich in ehemaligen Stallungen, wo Sie heute einfach eingerichtete, hübsche Unterkünfte erwarten.

Andere bevinden zich in de nabijgelegen, verbouwde stallen en hebben een stijlvol, modern interieur met bakstenen muren.
Andere Zimmer empfangen Sie in den umgebauten benachbarten Ställen und bestechen durch ihre unverputzten Ziegelwände und ihre stilvolle, moderne Einrichtung.

De accommodaties van het Salamina zijn gevestigd in het landhuis of de verbouwde stallen.
Die Unterkünfte des Hotels Salamina befinden sich im Herrenhaus oder im umgebauten Stall.

Het Penmere Manor is gevestigd in een Georgisch huis dat smaakvol is verbouwd tot een modern hotel. De kamers hebben allemaal een digitale tv en een eigen badkamer.
Das Penmere Manor befindet sich in einem georgianischen Wohnhaus, das geschmackvoll in ein modernes Hotel umgestaltet wurde. Die Zimmer verfügen alle über Digital-TV und ein eigenes Bad.

Hotel Lido Palace is gevestigd in een belle époque-gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Alle kamers hebben een hoogwaardige designinrichting in zwarte en grijze tinten.
Das Lido Palace ist in einem Gebäude der Belle Epoque aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht bietet Zimmer mit elegantem schwarz-grauen Design und einem an der Wand montierten 42-Zoll-LCD-TV.