Traduction de «belgische hoofdstad » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich dus op een zeer rustige plek in de Belgische hoofdstad. Het hotel serveert een gratis ontbijt.
Freuen Sie sich auf ruhige Tage in der belgischen Hauptstadt und ein kostenfreies Frühstück.

Ottignies-Louvain-la-Neuve bevindt zich op 17,8 km afstand en Namen ligt op 21,5 km. Vanuit Hotel Dynasty is het 23 minuten rijden naar Charleroi en het is 45 minuten rijden naar de Belgische hoofdstad Brussel.
Die Stadt Ottignies-Louvain-la-Neuve liegt 17,8 km und die Stadt Namur 21,5 km entfernt. Vom Hotel Dynasty gelangen Sie nach einer 23-minütigen Fahrt in die Stadt Charleroi. Bis zur belgischen Hauptstadt Brüssel fahren Sie mit dem Auto 45 Minuten.

De vriendelijke service en de comfortabele accommodaties maken van Hotel De Croone een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Europese hoofdstad of andere Belgische steden.
Freuen Sie sich auf zuvorkommenden Service und eine ideale Lage für Ausflüge in die europäische Hauptstadt und in andere belgische Städte.

Obernai bevindt zich aan de voet van de Vogezen, in de buurt van de Duitse, Zwitserse en Belgische grens, en biedt een ideale locatie op 25 km afstand van de hoofdstad van Europa, Straatsburg.
Obernai begrüßt Sie am Fuße der Vogesen, in der Nähe der deutschen, schweizerischen und belgischen Grenzen und 25 km von Straßburg, der Hauptstadt Europas entfernt.