Traduction de «belangrijkste voorzieningen en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste voorzieningen en bezienswaardigheden van de stad liggen op loopafstand.
Annehmlichkeiten und Attraktionen der gesamten Stadt sind zu Fuß erreichbar.

Het Capsis Astoria bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste voorzieningen, bezienswaardigheden en het uitgaansleven van het centrum.
Rund um die Uhr ist der Zimmerservice verfügbar. Das Capsis Astoria befindet sich nur wenige Gehminuten von den verschiedenen Dienstleistungen und Sehenswürdigkeiten sowie dem Nachtleben im Zentrum der Stadt entfernt.

Elke unieke kamer is ingericht met een origineel kunstwerk en heeft tevens gratis breedbandinternet. Het Peppers Gallery Hotel is gevestigd in een historisch monumentaal pand, omringd door aangelegde tuinen en gespecialiseerde winkels. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste voorzieningen van Canberra op het gebied van cultuur, entertainment, sport en winkelen.
Zudem bieten alle Zimmer ein individuelles Design und Originalkunstwerke. Den Breitbandinternetzugang nutzen Sie kostenfrei. Das Peppers Gallery Hotel befindet sich in einem historischen denkmalgeschützten Gebäude umgeben von angelegten Gärten und Fachhändlern in der Nähe von Canberras wichtigstem Kultur-, Unterhaltungs-, Sport- und Geschäftseinrichtungen.

De belangrijkste voorzieningen bevinden zich in het hoofdgebouw, het Pirin House.
Die wichtigsten Einrichtungen befinden sich im Hauptgebäude, dem Pirin House.

De belangrijkste winkelstraten, culturele bezienswaardigheden en het beursterrein Messe Frankfurt zijn eenvoudig bereikbaar met de auto of met het openbaar vervoer.
Die wichtigsten Einkaufsviertel, kulturellen Sehenswürdigkeiten und die Messe Frankfurt sind bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het Pagoda Rocks Resort ligt naast Wat Leu, 1 van de belangrijkste tempels en bezienswaardigheden van Sihanoukville.
Das Pagoda Rocks Resort befindet sich neben dem Wat Leu, einem der wichtigsten Tempel und Sehenswürdigkeiten in Sihanoukville.

Een korte wandeling vanaf de Albergo Abbazia brengt u naar de belangrijkste monumenten en bezienswaardigheden.
Zu Fuß gelangen Sie vom Hotel Albergo Abbazia zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt.

Niet ver van Hotel Guglielmo vertrekken bussen naar alle belangrijkste monumenten en bezienswaardigheden van Catanzaro.
In der Nähe fahren Busse zu den bedeutendsten Denkmälern und Sehenswürdigkeiten von Catanzaro.

Het Cas Gasi is een luxe hotel op het platteland, gelegen op slechts 15 minuten van de belangrijkste stranden en bezienswaardigheden van Ibiza.
Das Cas Gasi Hotel ist ein Luxushotel in ländlicher Umgebung, nur 15 Minuten von den wichtigsten Stränden und Sehenswürdigkeiten von Ibiza entfernt.

Het hotel ligt ook dicht bij de zakenwijk en de belangrijkste winkelcentra en bezienswaardigheden.
Sie wohnen in der Nähe des Geschäftsviertels sowie der wichtigsten Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten der Stadt.