Traduction de «belangrijkste monumenten zoals het palazzo » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste monumenten, zoals het Palazzo Reale en het Egyptisch Museum, liggen op 20 minuten lopen van het hotel.
Bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Palazzo Reale und das Ägyptische Museum erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Gevestigd in een oud en charmant Jugendstil-huis, biedt Palazzo Savona vriendelijk en informeel comfort in het historische centrum van Palermo, op loopafstand van de belangrijkste monumenten en het uitgaansleven.
Ein hübsches historisches Gebäude im Libertystil beherbergt das Hotel Palazzo Savona mit seiner angenehmen, zwanglosen Atmosphäre. Sie wohnen in der Altstadt Palermos und gehen zu Fuß zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten und den wichtigsten Orten des Nachtlebens.

Het pand is gelegen in het hart van Sardinië tussen de belangrijkste monumenten van de stad, zoals de Toren van San Cristoforo en de St. Mary's-kathedraal.
Im Herzen von Sardinien befindet sich dieses Hotel neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem St. Christophorus-Turm und dem Dom St. Maria.

Op korte loopafstand vindt u de belangrijkste monumenten van de stad, zoals de Sint- Nicolaaskathedraal en de grote Marktpoort.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die St.-Nikolaus-Kathedrale und das Markttor, erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op een korte wandeling van Las Nogalas vindt u de belangrijkste monumenten van de plaats en het personeel geeft u graag advies over leuke activiteiten, zoals vogelspotten en wandelen.
Die Mitarbeiter sind Ihnen bei der Buchung von Aktivitäten wie Vogelbeobachtung und Wanderungen behilflich. Das Las Nogalas liegt nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

De kamers zijn luxueus vormgegeven in rood en goud en voorzien van kostbare schilderijen en smaakvolle accessoires. De accommodatie ligt op slechts 5 km van Florence, waar u de Florentijnse monumenten en andere bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Palazzo Pitti, de Ponte Vecchio en de Galleria degli Uffizi.
Die nur 5 km von Florenz entfernte Unterkunft befindet sich in der Nähe der Florentiner Denkmäler und Sehenswürdigkeiten. Hierzu gehören der Palast Palazzo Pitti, der Ponte Vecchio und die Uffizien.

De meeste van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Duomo, de Galleria degli Uffizi, de Ponte Vecchio en het Palazzo Pitti bevinden zich op loopafstand.
Die meisten Sehenswürdigkeiten wie der Dom, die Uffizien, die Ponte Vecchio und der Palazzo Pitti sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het Palazzo Delle Maschere heeft een goede ligging om een ​​aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome te bekijken, zoals het Pantheon en Castel Sant'Angelo.
Dank der günstigen Lage des Palazzo Delle Maschere können Sie einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Roms, darunter das Pantheon und die Engelsburg, bequem besuchen.

In het Palazzo Mannaioni bevindt u zich op ongeveer 50 km van de belangrijkste kunststeden van Toscane, zoals Florence, Siena en Pisa. San Gimignano en Volterra liggen op slechts 10 km afstand.
Das Palazzo Mannaioni eignet sich wunderbar als Aufenthaltsort, da alle wichtigen Kunststädte der Toskana, wie Florenz, Siena und Pisa, ca. 50 km entfernt liegen.

Metrolijn B brengt u naar het centrum van het historische Rome, waar u de belangrijkste bezienswaardigheden en monumenten kunt bezoeken, zoals het Colosseum en het Forum Romanum.
Mit der U-Bahnlinie B erreichen Sie bequem die Altstadt Roms.