Traduction de «zoals het palazzo » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door historische gebouwen, zoals het Palazzo Ducale en het Palazzo Rosso.
In der Nähe befinden sich auch historische Gebäude wie der Palazzo Ducale und der Palazzo Rosso.

De kamers zijn luxueus vormgegeven in rood en goud en voorzien van kostbare schilderijen en smaakvolle accessoires. De accommodatie ligt op slechts 5 km van Florence, waar u de Florentijnse monumenten en andere bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Palazzo Pitti, de Ponte Vecchio en de Galleria degli Uffizi.
Die nur 5 km von Florenz entfernte Unterkunft befindet sich in der Nähe der Florentiner Denkmäler und Sehenswürdigkeiten. Hierzu gehören der Palast Palazzo Pitti, der Ponte Vecchio und die Uffizien.

De belangrijkste monumenten, zoals het Palazzo Reale en het Egyptisch Museum, liggen op 20 minuten lopen van het hotel.
Bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Palazzo Reale und das Ägyptische Museum erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het Pendini is gunstig gelegen voor een bezoek aan de historische bezienswaardigheden van Florence, zoals het Palazzo degli Uffizi en de Ponte Vecchio, beiden op slechts 2 minuten lopen.
Das Pendini ist ein guter Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten von Florenz zu besichtigen - so erreichen Sie beispielsweise die Uffizien und den Ponte Vecchio jeweils in nur 2 Gehminuten.

Palazzo Desdemona biedt op aanvraag een pendeldienst van/naar de luchthaven en kan u helpen met het regelen van verschillende activiteiten zoals thalassobehandelingen, woestijntochten, golfen, surfen en kitesurfen.
Dazu bietet das Hotel zwei separate Terrassen und einen Loungebereich mit Gewölbedecke. Auf Anfrage arrangiert das Team des Palazzo Desdemona einen Flughafentransfer sowie Thalasso-Anwendungen, Wüstentouren oder Aktivitäten wie Golfen, Surfen und Kitesurfen.

Het Relais Palazzo Hotel organiseert het hele jaar door buitenactiviteiten, zoals mountainbiken, wandelen en skiën in de winter.
Vom Relais Palazzo Hotel aus finden Sie das ganze Jahr über Möglichkeiten zu sportlicher Betätigung, darunter Mountainbiken, Wandern und Skifahren im Winter.

Het Palazzo Delle Maschere heeft een goede ligging om een ​​aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome te bekijken, zoals het Pantheon en Castel Sant'Angelo.
Dank der günstigen Lage des Palazzo Delle Maschere können Sie einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Roms, darunter das Pantheon und die Engelsburg, bequem besuchen.

Het Palazzo Olivia - Rooms Apartments heeft een lift en historische details, zoals hoge plafonds.
Das Palazzo Olivia verfügt über einen Aufzug und bietet Ihnen historische Einrichtungselemente, unter anderem hohe Decken.

In het Palazzo Mannaioni bevindt u zich op ongeveer 50 km van de belangrijkste kunststeden van Toscane, zoals Florence, Siena en Pisa. San Gimignano en Volterra liggen op slechts 10 km afstand.
Das Palazzo Mannaioni eignet sich wunderbar als Aufenthaltsort, da alle wichtigen Kunststädte der Toskana, wie Florenz, Siena und Pisa, ca. 50 km entfernt liegen.

In het Palazzo Failla Hotel vindt u vele originele kenmerken, zoals beschilderde plafonds en antiek meubilair.
Viele im ursprünglichen Zustand erhaltene Merkmale des Hotel Palazzo Failla können Sie noch immer bewundern, darunter Deckenfresken und antike Möbel.