Vertaling van "belangrijk centrum voor cultuur " (Nederlands → Duits) :

Het San Pellegrino Terme is een belangrijk centrum voor cultuur en sport, met onder meer een beroemd kuuroord.
San Pellegrino Terme ist nicht nur ein berühmter Kurort, sondern auch ein wichtiges kulturelles und sportliches Zentrum.

Baška is een belangrijk centrum van de Kroatische cultuur.
Baška ist ein Kulturzentrum mit dem ältesten Denkmal der kroatischen Kultur und einer langjährigen touristischen Tradition.

Op 200 meter afstand vindt u het Nationaal Centrum van Cultuur, 1 van de populaire nabijgelegen bezienswaardigheden.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehört das 200 m entfernte Nationale Kulturzentrum.

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Das Radisson Blu Hotel Istanbul erwartet Sie im Stadtteil Pera, dem Zentrum von Kultur, Kunst, Gastronomie und Nachtleben. Das Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit herrlichem Blick auf das Goldene Horn und die Altstadt von Istanbul.

De accommodatie ligt op slechts een steenworp afstand van de Sarona, een centrum van cultuur, recreatie en winkelen.
Die Unterkunft liegt nur wenige Schritte vom Sarona entfernt, einem Zentrum für Kultur, Freizeit und Shopping.

The J Hotel Spa ligt in Beiroet, op 6 meter van de beroemde straat Hamra. Deze straat is het centrum van cultuur, winkels en uitgaansgelegenheden van Beiroet.
In Beirut empfängt Sie das J Hotel Spa. Sie wohnen 1 Gehminute von der berühmten Straße Hamra entfernt, Beiruts Zentrum für Kultur, Shopping und das Nachtleben.

Het Pituba Plaza Hotel ligt op slechts 10 minuten van de winkelcentra Iguatemi en Salvador, op 20 minuten van de luchthaven en 40 minuten van Camaçari, een belangrijk centrum van de petrochemische industrie.
Das Pituba Plaza Hotel liegt nur 10 Minuten von den Einkaufsmeilen Iguatemi und Salvador, 20 Minuten vom Flughafen und 40 Minuten vom Petrochemical Hub von Camaçari entfernt.

Hotel Hajnal ligt in Mezőkövesd, het centrum van de cultureel rijke Matyó gemeenschap. Ervaar hier een belangrijk deel van de Hongaarse cultuur.
In Mezőkövesd, dem Kernland der Matyó-Gemeinde, erleben Sie im Hotel Hajnal einen wichtigen Teil der ungarischen Kultur.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van het Festival- en Congrescentrum en andere belangrijke plekken, zoals het Paleis van Cultuur en Sport, het theater " Stoyan Buchvarov" , het zomertheater van Varna, de opera van Varna, de Romeinse baden, het Aquarium, de kathedraal van Varna en nog veel meer.
Das Hotel befindet sich nur 10 Minuten vom Festival- und Kongresszentrum sowie anderen wichtigen Sehenswürdigkeiten wie dem Kultur- und Sportpalast, dem Theater Stoyan Buchvarov, dem Sommertheater von Varna, der Oper, den römischen Bädern, dem Aquarium, der Kathredale von Varna etc., entfernt.

Alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de Alexander Nevski-kathedraal of het Nationaal Paleis van Cultuur, liggen op korte loopafstand.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten wie die Alexander-Newski-Kathedrale oder der Nationale Kulturpalast Sofia befinden sich in Laufweite.