Traduction de «bekroonde keuken beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige landgoed met haar Georgische elegantie en bekroonde keuken beschikt over een ongeëvenaarde countryclub.
Das beeindruckende Anwesen besticht durch georgische Eleganz, ein preisgekröntes Restaurant und ein unvergleichliche Freizeitangebot.

La Locanda del Notaio beschikt over 2 restaurants, waarvan 1 een bekroonde keuken heeft.
Im Hotel finden Sie 2 Restaurants, eines davon serviert preisgekrönte Küche.

Het hotel beschikt over 121 luxe en compleet ingerichte kamers, een bekroonde keuken en een indrukwekkende gezondheidsclub.
Das Hotel verfügt über 121 luxuriöse und gut ausgestattete Zimmer sowie eine preisgekrönte Küche und einen beeindruckenden Wellnessbereich.

Het was een herberg van 500 jaar oud en is omgebouwd tot een oase van rust. Het George beschikt over een eigentijdse inrichting en een bekroonde keuken van chef-kok Helen Haywood.
Begeistern wird Sie das George mit seinem zeitgenössischen Dekor ebenso wie mit seinem freundlichen, unaufdringlichen Service.

Het hotel beschikt over een privéstrand, panoramisch uitzicht en gerechten die worden klaargemaakt door chefkok Yannick Alleno. De keuken is bekroond met een Michelinster.
Sie genießen eine atemberaubende Aussicht, einen Privatstrand und von Michelin-Sternekoch Yannick Alléno zubereitete Mahlzeiten.

Het hotel beschikt over 5 verschillende restaurants met een verfijnde keuken. Zo kunt u terecht bij de gezellige Bündnerstube voor een kaasfondue of bij het bekroonde restaurant La Vetta.
In den 5 verschiedenen Hotelrestaurants, von der gemütlichen Bündnerstube, wo Ihnen Käsefondue serviert wird, bis hin zum preisgekrönten Restaurant La Vetta, genießen Sie gehobene Küche.

Het bekroonde Kukuriku Restaurant beschikt over een wijnkaart met meer dan 200 wijnen en serveert innovatieve gastronomische keuken met zowel lokale als internationale invloeden.
Das preisgekrönte Restaurant des Kukuriku bietet eine Weinkarte mit über 200 Weinen und serviert innovative Gourmetgerichte mit lokalen und internationalen Einflüssen.

Het bekroonde The Old Countryhouse Backpackers beschikt over gratis WiFi, 2 gemeenschappelijke loungekamers, 3 volledig uitgeruste gemeenschappelijke keukens en gratis bagageopslag.
Dieses preisgekrönte Backpacker-Hostel mit kostenlosem WLAN verfügt über 2 Gemeinschaftslounges, 3 komplett ausgestattete Gemeinschaftsküchen und eine kostenlose Gepäckaufbewahrung.

Dit bekroonde hostel ligt in het centrum van Wellington. Het beschikt over 2 volledig uitgeruste keukens, eetruimtes en een ruime woonkamer met een televisie-projectiescherm en gratis films.
Dieses preisgekrönte Hostel liegt mitten im Zentrum von Wellington und bietet 2 komplett ausgestattete Küchen und Essbereiche sowie eine geräumige Lounge mit TV-Projektionsleinwand und kostenfreien Leihfilmen.

Het bekroonde superior 5-sterrenhotel Trofana Royal in Ischgl beschikt over een groot wellnesscentrum, een eigen park en een wijnkelder. Het heeft een Michelin-ster en 3 GaultMillau-punten voor zijn gastronomische keuken.
Die preisgekrönte 5-Sterne-Superior-Unterkunft Trofana Royal in Ischgl begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich, einem eigenen Park und einem Weinkeller. Die Gourmetküche des Hotels wurde mit einem Michelin-Stern und 3 Gault Maillau-Punkten ausgezeichnet.