Traduction de «bekroond met twee » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is bekroond met twee AA-Rozetten voor de gastronomische Franse en Britse gerechten.
Das Restaurant serviert gehobene französische und britische Küche und wurde mit zwei AA-Rosetten ausgezeichnet.

Hotelfaciliteiten omvatten de bekroonde restaurant en bar, Room81; Bistro On3 en TC's Bar and Gaming Lounge, evenals een internetlounge en bibliotheek, een sportzaal en twee buitenzwembaden met uitzicht op Broadbeach.
Die Hoteleinrichtungen umfassen zum Beispiel das preisgekrönte Restaurant Room81, das Bistro On3, die TC's Bar und Gaming Lounge sowie eine Internetlounge und Bibliothek, ein Fitnessstudio und zwei Außenpools mit Blick auf Broadbeach.

Het meermaals bekroonde Novotel Cairns Oasis Resort bevindt zich in tropische tuinen van twee hectare in het hart van Cairns en beschikt over het grootste lagunezwembad in het stadscentrum, compleet met een eigen zandstrand en zwembar.
Das vielfach preisgekrönte Hotel Novotel Cairns Oasis Resort liegt im Herzen von Cairns inmitten eines 2 ha großen tropischen Gartens und verfügt über den größten Lagunenpool im Stadtzentrum mit weißem Sandstrand sowie Poolbar.

U kunt op het terras, bij het zwembad of in de tuin genieten van Devon cream tea.Het met twee AA Rosetten bekroonde restaurant biedt een prachtig uitzicht op de ondergaande zon.
Genießen Sie ein Mittagessen oder einen Devon Cream Tea auf der Terrasse, am Pool oder im Garten. Im mit einer AA-Rosette ausgezeichneten Restaurant können Sie den Sonnenuntergang beobachten.

Het bekroonde resort beschikt over twee buitenzwembaden, een spa en een golfschool, die op maat gemaakte training aanbiedt.
Das preisgekrönte Resort verfügt über zwei Außenpools, Wellnesseinrichtungen und eine Golfschule, die maßgeschneidertes Training bietet.