Traduction de «bekroond en biedt een menu met zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het befaamde restaurant is met 3 AA-rozetten bekroond en biedt een menu met zelfgemaakte puddings, eersteklas steaks en exclusieve wijnen. Er wordt gebruikgemaakt van seizoensgebonden producten.
Auf der Speisekarte des preisgekrönten Restaurants finden Sie hausgemachten Pudding, erstklassige Steaks, erlesene Weine und saisonale Köstlichkeiten.

De bij de accommodatie behorende, bekroonde theesalon biedt dagelijks verschillende soorten zelfgemaakte soep, taart en gebak, en een verscheidenheid aan alcoholische dranken en frisdranken.
Der preisgekrönte Tea Room des Hotels bietet eine tägliche Auswahl an hausgemachten Suppen, Kuchen und Torten sowie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

Het bekroonde restaurant biedt gastronomisch eten en een modern Brits menu.
Das preisgekrönte Restaurant bietet gehobene Küche und serviert moderne britische Gerichte.

Het met 2 AA-rozetten bekroonde restaurant biedt een creatief menu en een indrukwekkende wijnkaart.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant bietet eine kreative Speisekarte und eine eindrucksvolle Weinkarte.

Restaurant Bougainvillier serveert gastronomische gerechten bereid door de bekroonde chef-kok, en biedt vaste menu's.
Das Restaurant Bougainvillier serviert Ihnen Gourmetküche, zubereitet vom preisgekrönten Küchenchef.

Het eigen restaurant All'Oro heeft een Michelinster en biedt een menu dat geïnspireerd is op de traditionele Italiaanse keuken. De heerlijke gerechten worden in een moderne stijl bereid door de met een Michelinster bekroonde chef-kok Riccardo Di Giacinto.
Das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Hotelrestaurant All'Oro serviert Ihnen ein Menü mit traditionell italienischer Küche, die im modernen Stil von Michelin-Sternekoch Riccardo Di Giacinto zubereitet wird.

U kunt bij The Smugglers Inn genieten van bekroonde ales en pils uit de hele wereld. Het restaurant van het hotel biedt een menu van verse, seizoensgebonden gerechten.
Im Restaurant des Smugglers Inn genießen Sie preisgekrönte Biere, Lagerbiere aus der ganzen Welt und eine Auswahl an frischen, saisonalen Gerichten.

Daniel Galmiche, de bekroonde chef-kok, biedt een menu met hedendaagse Franse gerechten, bereid met de beste ingrediënten van het seizoen.
Daniel Galmiche, der mit Michelin-Sternen ausgezeichnete Küchenchef, beglückt Ihren Gaumen mit modernen Kreationen der französischen Küche aus besten Zutaten der Saison.

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen Tagesmenüs mit authentischer sardischer Küche sowie hausgemachter Pasta. Zur Zubereitung werden traditionelle Rezepte und frischeste Zutaten verwendet.

Het Cotswold Garden Tea Rooms biedt een menu met sandwiches, panini's en gepofte aardappelen, evenals zelfgemaakte taarten en scones met room en jam.
Das Cotswold Garden Tea Rooms bietet eine Auswahl an Sandwiches, Paninis und Backkartoffeln sowie hausgemachte Kuchen und Scones mit Sahne und Marmelade.