Traduction de «bekende fort » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekende fort en park Kalemegdan bevinden zich op 1 km afstand.
Die bekannte Festung Kalemegdan und der Park befinden sich 1 km von der Unterkunft entfernt.

Dit pand heeft een bijzondere locatie tussen Grenoble en Chambery, met een groen park met vijver. Het kijkt uit op het bekende fort van Barraux, aan de provinciale N90 die u naar de snelweg A41 leidt.
Außergewöhnlich zwischen Grenoble und Chambery in einem grünen Park mit einem privaten Teich gelegen blickt man von diesem Anwesen auf das berühmte Barraux Fort auf der Nationalstraße N90 und in der Nähe der Autobahn A41.

Hotel Forte bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van de Spaanse Trappen, aan de Via Margutta, die vooral bekend is door de film Roman Holiday.
Nur 3 Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernt liegt das Hotel Forte in der Via Margutta.

Hotel Alleviate biedt een restaurant dat Indiase, Chinese en continentale lekkernijen serveert. Het ligt op 1,5 km van het beroemde werelderfgoed Taj Mahal en het bekende Agra Fort.
Das Hotel Alleviate begrüßt Sie 1,5 km von der kultigen UNESCO-Welterbestätte Tadsch Mahal und dem berühmten Roten Fort entfernt. Im Restaurant serviert man Ihnen indische, chinesische und kontinentale Köstlichkeiten.

Het hostel ligt op 800 meter van de bekende stenen brug, op 800 meter van het Macedonië-plein en op 800 meter van het Kale-fort.
Das Hostel befindet sich jeweils 800 m von der Steinbrücke, dem Makedonija-Platz und der Festung Kale entfernt.

De boven op een klif gelegen Pousada de São Sebastião is een modern hotel in een 16e-eeuws fort, bekend als Het Kleine Kasteel van de Heilige Sebastian.
Das moderne Hotel Pousada de São Sebastião begrüßt Sie auf einer Klippe in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert, die als kleine Burg von São Sebastião bekannt ist.

Deze historische stad staat bekend om de beroemde gebouwen in Mudéjarstijl en het Moorse fort.
In der historischen Stadt erwarten Sie berühmte Gebäude im Mudéjar-Stil und auch eine maurische Festung.

Met 50 minuten rijden bent u bij het bekende Galle Fort en de stad Colombo en de internationale luchthaven van Bandaranaike vindt u op 2 uur rijden.
Sie wohnen 50 Fahrminuten von der Festung Galle entfernt und innerhalb einer 2-stündigen Fahrt erreichen Sie die Stadt Colombo und den internationalen Flughafen Bandaranaike.

River One Residence (voorheen bekend als River One Guest House) ligt op een gunstige plek, op slechts 5 minuten loopafstand van monumenten, bijvoorbeeld de restanten van het fort Porta de Santiago en de tempel Sam Po Kong.
Das River One Residence (früher bekannt als River One Guest House) ist günstig gelegen, nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie der Porta de Santiago und dem Sam Po Kong Temple entfernt.

De receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u bekende plaatsen kunt verkennen, zoals het dorpje Kastro en het bijbehorende Venetiaanse fort, op 10 km van de studio's. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen, sodass Sie berühmte Orte wie das 10 km entfernte Kastro mit seiner venezianischen Festung erkunden können. Die Privatparkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.