Vertaling van "bekend staat als klein " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Restaurant - Les Maraichers ligt bij de ingang van Colmar, op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk die bekend staat als Klein Venetië.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Ortseingang von Colmar, nur 10 Fahrminuten von der historischen, auch als Klein Venedig bekannten Altstadt entfernt.

De directe omgeving, die bekend staat als Klein Zwitserland, is ideaal voor lange wandel- en fietstochten.
Die direkte Umgebung, besser bekannt als „Kleine Schweiz“, eignet sich ideal für lange Wanderungen und Radtouren.

Auberge Rustique ligt in het gebied van Luxemburg dat bekend staat als Klein Zwitserland.
Die Auberge Rustique begrüßt Sie in der Region von Luxemburg, die auch als Kleine Luxemburger Schweiz bekannt ist.

Dit elegante 4-sterrenhotel is gebouwd in 1565 op de oorspronkelijke versterkte stadsmuren en het ligt in een schilderachtige wijk van Colmar die bekend staat als 'Klein Venetië'.
Im Jahr 1565 auf der ursprünglichen Stadtmauer erbaut begrüßt Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel im malerischen Viertel Klein Venedig von Colmar.

Het hotel ligt op een klein eindje lopen van de Rue du Faubourg Saint-Honoré, die bekend staat om de boetieks.
Das Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang von der Rue du Faubourg Saint-Honoré entfernt, die für ihre Boutiquen bekannt ist.

De kamers van het Eden kijken uit op de karakteristieke grachten of op een klein, typisch Venetiaans pleintje dat bekend staat als Campiello.
Tauchen Sie in das gemütliche persönliche Ambiente dieses Hotels ein. Die Zimmer im Eden bestechen durch einen Blick auf die typischen Kanäle oder charakteristischen, kleinen Plätze Venedigs, die man Campiello nennt.

Het Alfama staat bekend om de kleine populaire restaurants, waar u kunt luisteren naar Fado, de Portugese nationale muziek.
Der Stadtteil Alfama ist für seine kleinen, gut besuchten Restaurants bekannt, in denen die portugiesische Nationalmusik Fado gespielt wird.

Hôtel Beco ligt in Banneux, een klein dorpje in de Ardennen dat bekend staat als bedevaartsoord.
Das familiengeführte Hôtel Beco in Banneux ist von einer Naturlandschaft umgeben und liegt in einem kleinen Dorf in den Ardennen, einem bekannten Pilgerort.

Hotel Restaurant Lotus Priorat ligt in het kleine stadje Falset, in een regio die bekend staat om haar wijn en olijfolie. Het biedt kamers en appartementen met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
In der kleinen Stadt Falset, in einer Region, die für ihren Wein und ihr Olivenöl bekannt ist, bietet das Hotel Restaurant Lotus Priorat klimatisierte und beheizte Zimmer sowie Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit kleine hotel ligt aan de beroemde 5th Avenue van Playa del Carmen, een gebied dat bekend staat als Little Italy. Het biedt unieke, maar comfortabele kamers op een steenworp van de stranden van de Caribische Zee.
An der berühmten 5th Playa del Carmen Avenue, einem Bezirk, der als Little Italy bekannt ist, empfängt Sie dieses kleine Hotel mit einzigartigen und komfortablen Zimmern, nur wenige Schritte von den Stränden der Karibik entfernt.