Vertaling van "beierse woud hotel " (Nederlands → Duits) :

Het landschap is adembenemend; u bevindt zich hier in het bergachtige Beierse Woud. Hotel Sonnbichl biedt gezellige kamers en appartementen die zijn ingericht in een gezellige landhuisstijl. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen ontsnappen uit hectische leven in de stad en de frisse berglucht willen ademen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Gäste, die dem hektischen Stadtleben entfliehen und reine Bergluft atmen wollen.

Dit gezinsvriendelijke hotel in het Beierse Woud biedt een breed scala aan sportfaciliteiten, een restaurant en traditionele kamers met een kitchenette.
Dieses familienfreundliche Hotel im Bayerischen Wald bietet Ihnen eine breite Palette an Sporteinrichtungen, ein Restaurant und traditionelle Zimmer mit Küchenzeile.

Dit door een familie beheerde hotel wordt omgeven door het schilderachtige Beierse Woud en ligt op 10 minuten lopen van een zwemmeer.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie inmitten des malerischen Bayerischen Walds, 10 Gehminuten von einem Badesee entfernt.

Dit familievriendelijke hotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie, gratis WiFi en spafaciliteiten. Het ligt in Habischried en wordt omringd door de loipes en de wandelpaden van het Beierse Woud.
Die familienfreundliche Pension in Habischried bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte, kostenfreies WLAN sowie einen Wellnessbereich.

Het wordt omgeven door een schilderachtig landschap in het Beierse Woud. Het hotel beschikt over een café met een zonneterras en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Café mit einer Sonnenterrasse und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel is gelegen in het wellness-resort van Zwiesel. Het ligt in het mooie groene landschap van het natuurpark Beierse Woud.
Im Luftkurort Zwiesel erwartet Sie dieses Hotel inmitten der herrlich grünen Landschaft des Naturparks Bayerischer Wald.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het schilderachtige landschap van het Beierse Woud, op 10 minuten lopen van het centrum van Grafenau.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in der malerischen Landschaft im Bayerischen Wald, einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Grafenau entfernt.

Het Beierse Woud is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën. U vindt al een skipiste op slechts 20 meter van het hotel.
Die Landschaft des Bayerischen Walds eignet sich hervorragend zum Wandern, Radfahren und Skifahren. Die Skipisten erreichen Sie nach nur 20 m vom Hotel.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een rustige plek in het Beierse Woud, op 20 minuten lopen van het centrum van Zwiesel.
Dieses familiengeführte Hotel überzeugt durch seine ruhige Lage im Bayerischen Wald, 20 Gehminuten vom Stadtzentrum von Zwiesel entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het gezondheidsresort Zwiesel in het hart van het pittoreske nationale park Beierse Woud.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie im Herzen des malerischen Nationalparks Bayerischer Wald im Luftkurort Zwiesel.