Traduction de «beierse platteland en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustig gelegen hotel in Langenbruck wordt omgeven door het Beierse platteland en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Ingolstadt.
Nur eine 10-minütige Fahrt von Ingolstadt entfernt begrüßt Sie dieses ruhig gelegene Hotel in Langenbruck inmitten der bayerischen Landschaft.

Gasthof Adler ligt in het stadje Schillingsfürst en wordt door een familie beheerd. De accommodatie biedt een restaurant en bevindt zich in het hart van het Beierse platteland.
Der Gasthof Adler in Schillingsfürst bietet eine familiengeführte Unterkunft und ein Restaurant im Herzen der bayerischen Landschaft.

Het rustig gelegen Privatpension Bergschütz bevindt zich in het hart van het Beierse platteland en biedt een terras, een mooie tuin en gratis WiFi.
Mit einer Terrasse, einem schönen Garten und kostenlosem WLAN empfängt Sie die ruhig gelegene Privatpension Bergschütz im Herzen des ländlichen Bayern.

Het omliggende Opper-Beierse platteland is ideaal voor wandelingen, fietstochten en wintersport, en de Grünstein-lift bevindt zich slechts 800 meter verderop.
Die umliegende oberbayerische Landschaft ist ideal zum Wandern, Radfahren und für Wintersport. Der Grünstein-Lift ist nur 800 m entfernt.

Hotel-Gasthof Eberherr bevindt zich in Forstinning, aan de rand van een bos in het Beierse platteland en op 25 km van het centrum van München. Het wordt door een familie beheerd en biedt een terras met een biertuin en gratis WiFi.
Das am Rande eines Waldes gelegene Hotel-Gasthof Eberherr begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend in Bayern mit einer Terrasse mit einem Biergarten sowie kostenlosem WLAN.

Hotel Abenstal is rustig gelegen in Seysdorf op het Beierse platteland en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In Seysdorf empfängt Sie das ruhig gelegene Hotel Abenstal in der bayerischen Landschaft. Hier erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het omliggende Beierse platteland is ideaal om te wandelen en het Starnberger meer vindt u op 1,5 km afstand.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern, und der Starnberger See ist 1,5 km entfernt.

U kunt op het omliggende Beierse platteland heerlijk wandelen en fietsen. Tegen een toeslag kunt u in de buurt tevens paardrijden en kanoën.
Die umliegende bayerische Landschaft lädt zum Wandern und Radfahren ein. Kanusport und Reitausflüge können gegen Aufpreis ebenfalls arrangiert werden.

Het omliggende Beierse platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten. Het hotel ligt op 2,5 km van de golfclub Pottenstein-Weidenloh.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Den Golfclub Pottenstein-Weidenloh erreichen Sie nach 2,5 km. Für Kinder gibt es am Gästehaus einen Spielplatz.

U kunt heerlijk skiën en langlaufen in de omgeving. Het Beierse platteland is ideaal voor wandelen en fietsen.
In der Umgebung erwarten Sie mehrere Pisten und Loipen. Die bayerische Landschaft eignet sich besonders gut zum Wandern und Radfahren.