Traduction de «beierse alpen dichtbij de prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel in Berchtesgaden ligt op een spectaculaire locatie te midden van de Beierse Alpen, dichtbij de prachtige Königssee en de Oostenrijkse grens.
Das Hotel Alpensport in Berchtesgaden am Königssee empfängt Sie für Urlaubstage, Geschäftsreisen oder für einen Zwischenstopp auf langen Reisen.

Als de zon schijnt is het met een drankje ook goed toeven in de mooie biertuin. Het landschap van het prachtige Fünf Seen Land biedt u 5 prachtige meren, allemaal op nog geen uur rijden van de Beierse Alpen.
Das schöne Fünfseenland besticht durch 5 malerische Seen sowie durch die Nähe zu den bayerischen Alpen, die Sie mit dem Auto in weniger als 1 Stunde erreichen.

Sommige kamers hebben een balkon met een prachtig uitzicht op de Beierse Alpen.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit herrlicher Aussicht auf die bayerischen Alpen.

Dit landelijke pension wordt omgeven door de prachtige Beierse Alpen, en ligt op slechts 500 meter van het populaire meer de Tegernsee.
Diese Pension im Landhausstil begrüßt Sie mitten in den wunderschönen Bayerischen Alpen, nur 500 m vom beliebten Tegernsee entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in de Beierse Alpen en bevindt zich in een prachtige, bosrijke omgeving, net buiten het dorp Krün.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in einer herrlichen Waldlandschaft am Rand des Dorfs Krün in den Bayrischen Alpen.

Dit pension is omringd door een prachtig berglandschap in de Beierse Alpen. Het ligt vlak bij het station en stadscentrum van Berechtesgaden, en ademt een traditionele en vriendelijke sfeer.
Das Gasthaus in den malerischen Bayerischen Alpen liegt nahe dem Bahnhof von Berchtesgaden und dem Stadtzentrum und bietet ein traditionelles und freundliches Ambiente.

Dit appartement ligt in het prachtige berglandschap van de Beierse Alpen en tussen Bischofswiesen en Berchtesgaden.
Die Ferienwohnung befindet sich in der schönen Berglandschaft der Bayrischen Alpen zwischen Bischofswiesen und Berchtesgaden.

Dit 4-sterren superior hotel in Garmisch-Partenkirchen biedt studio's en appartementen in een prachtige natuurlijke omgeving in de Beierse Alpen.
Dieses 4-Sterne Superior Hotel in Garmisch-Partenkirchen bietet Studios und Apartments in einer wunderschönen natürlichen Umgebung in den bayerischen Alpen.

Dit hotel ligt in het centrum van Oberstdorf en is ideaal voor een ontspannen vakantie in de Allgäu-regio van de Beierse Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Herzen von Oberstdorf überzeugt der Wittelsbacher Hof mit einem Innenpool und einem zauberhaften Blick auf die Berge.

Het Alpenhotel Fischer ligt in de Beierse Alpen in de stad Berchtesgaden en is wordt beheerd door een familie. Het hotel biedt elegante accommodatie, een uitnodigende sparuimte en een panoramisch uitzicht op de prachtige omgeving.
In den bayerischen Alpen bietet dieses familiengeführte Hotel elegante Zimmer, einen Wellnessbereich und einen Panoramablick auf die schöne Umgebung. Hier wohnen Sie in Berchtesgaden.