Traduction de «beiden een combinatie van rustiek en modern en sommige hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beiden een combinatie van rustiek en modern en sommige hebben plafonds met houten balken.
In ihnen verbindet sich ein Landhausstil mit einem modernen Dekor. Einige Zimmer verfügen über Holzbalkendecken.

Sommige kamers zijn rustiek ingericht en enkele kamers hebben een modern interieur.
Einige Zimmer sind im Landhausstil, andere in einem modernen Stil dekoriert.

De kamers zijn modern ingericht en sommige hebben rustieke details, zoals stenen muren.
Die Zimmer bieten einen modernen Sil, und einige bestechen auch durch Landhausstil-Elemente, wie Steinmauern.

Alle kamers hebben een modern design in combinatie met houten balkenplafonds en een klassieke en rustieke stijl.
Neben einer Kombination aus modernem Design mit Holzbalkendecken und traditionellem Landhausstil bieten die Zimmer einen TV und Gartenblick.

Sommige kamers hebben een rustieke stijl, andere zijn modern ingericht en uitgerust met een grote gerenoveerde badkamer.
Das Hotel bietet sowohl Zimmer im Landhausstil als auch modernere Zimmer mit einem großen renovierten Bad.