Vertaling van "beide uitzicht hebben " (Nederlands → Duits) :

U kunt de maaltijden nuttigen in de elegante eetkamer of op het terras, die beide uitzicht hebben op zee.
Sie speisen im stilvollen Speisesaal oder auf der Terrasse, die sich beide durch den Meerblick auszeichnen.

Restaurant Alfredo serveert Italiaanse gerechten en Romeinse specialiteiten in de elegante eetzaal of op het terras, die beide uitzicht hebben op het meer.
Das Alfredo Restaurant serviert italienische Küche und römische Spezialitäten, die Sie entweder im eleganten Speisesaal oder auf der Terrasse, jeweils mit Blick auf den See, genießen.

Beide slaapkamers hebben toegang tot een balkon met een panoramisch uitzicht.
Beide Schlafzimmer bieten Zugang zu einem Balkon mit Panoramablick.

De woning met 5 kamers en het appartement met 1 slaapkamer bieden toegang tot een grote tuin en groentepercelen. Beide accommodaties hebben een balkon met een schitterend uitzicht op de zee en de bergen.
Das Haus mit 5 Schlafzimmern und das Apartment mit 1 Schlafzimmer haben Zugang zu weitläufigen Gärten sowie Gemüsebeeten und beide besitzen einen Balkon mit herrlichem Meer- und Bergblick.

Beide appartementen hebben een eigen ingang, een kledingkast en uitzicht op de tuin.
Beide Apartments verfügen über einen eigenen Eingang, einen Kleiderschrank und Gartenblick.

Beide appartementen hebben een eigen balkon en uitzicht op de berg, de tuin en de oceaan.
In beiden erwarten Sie auch ein eigener Balkon und Berg-, Garten- sowie Meerblick.

Beide appartementen hebben een modern, licht interieur, houten vloeren en grote ramen met prachtig uitzicht over Amsterdam.
Beide Apartments weisen ein modernes, helles Dekor sowie Holzböden und große Fenster mit malerischer Aussicht auf Amsterdam auf.

Beide appartementen hebben een balkon met uitzicht op de stad. In de lounge treft u een flatscreen-tv met kabelzenders aan en een dvd-speler.
Im PM78 Urban Oasis wohnen Sie in Apartments mit einem Balkon mit Stadtblick sowie einem Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

Beide cottages hebben een keuken, een zithoek en een goed uitzicht over het platteland.
Beide Cottages verfügen über eine Küche, einen Wohnbereich und eine schöne Aussicht über die Landschaft.

Tevens vindt u op het terrein het Barn House (de Boerderij) en het Carriage House (het Koetshuis), die beide in het park van het landgoed te vinden zijn en uitzicht hebben op de appelboomgaard aan de andere kant.
Dazu erwarten Sie im Hauptpark das historische Scheunenhaus (Barn House) und das Kutschenhaus (Carriage House), die beide den alten Apfelgarten überblicken.