Traduction de «beide bereikbaar vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het Louvre en het Quartier Latin zijn beide bereikbaar vanaf metrostation Gare de l'Est.
Das Louvre Museum und das Quartier Latin erreichen Sie von der U-Bahn-Station Gare de l'Est.

De monumentale kathedraal en de dierentuin bevinden zich in de heuvels en valleien van de Tricity, en zijn beide gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Vom Hotel können Sie die monumentale Kathedrale und den Zoo, die inmitten der Hügel und Täler der Dreistadt liegen, bequem erreichen.

De stad Garmisch-Partenkirchen en het kasteel Neuschwanstein zijn beide per auto in 30 minuten bereikbaar vanaf Appartements Austria.
Nach Garmisch-Partenkirchen und zum Schloss Neuschwanstein gelangen Sie mit dem Auto jeweils innerhalb von 30 Minuten.

Het populaire district Arashiyama en de schrijn Fushimi Inari-Taisha met de honderden rode poorten zijn beide bereikbaar in minder dan 15 minuten met de trein vanaf het station van Kyoto.
Den beliebten Bezirk Arashiyama und den Schrein Fushimi Inari-Taisha mit Hunderten von roten Toren erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof Kyōto.

Het centrum van Valeggio sul Mincio en het Parco Giardino Sigurtà zijn beide per auto in circa 5 minuten bereikbaar vanaf Agriturismo Le Mura del Gherlo.
Das Zentrum von Valeggio sul Mincio und den Parco Giardino Sigurtà erreichen Sie in ca. 5 Autominuten.

Coxen Hole en de internationale luchthaven van Roatan zijn beide per auto in 10 minuten bereikbaar vanaf Mayoka Lodge.
Die Stadt Coxen Hole und der internationale Flughafen Roatan sind nur 10 Autominuten von der Mayoka Lodge entfernt.

Het skigebied Flachau Winkel en de pistes van Katschberg zijn beide per auto in 15 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Die Skigebiete Flachauwinkel und Katschberg liegen 15 Fahrminuten entfernt.

Seminyak en Kuta Beach zijn beide bereikbaar in 20 minuten rijden en het is 25 minuten rijden naar Nusa Dua vanaf de accommodatie.
Das Viertel Seminyak und den Kuta Beach erreichen Sie beide in 20 Minuten mit dem Auto. Von Nusa Dua trennt Sie eine 25-minütige Fahrt.

De wandelroute Eifelsteig en de fietsroute Maare-Mosel-Radweg zijn beide gemakkelijk bereikbaar vanaf de accommodatie.
Der Wanderweg Eifelsteig und der Maare-Mosel-Radweg sind von der Unterkunft aus bequem erreichbar.

Het treinstation en de luchthaven van Taichung zijn beide in 30 minuten rijden bereikbaar vanaf het hotel.
Der Bahnhof Taichung und der Flughafen Taichung sind 30 Fahrminuten entfernt.