Traduction de «behulpzame medewerkers helpen » (Néerlandais → Allemand) :

De behulpzame medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das zuvorkommende Personal gibt Ihnen gerne alle Informationen, die Sie benötigen, um die Gegend zu erkunden.

De professionele en behulpzame medewerkers helpen u graag bij het organiseren van winter- en zomeractiviteiten, waaronder skiën, snowboarden en wandelen.
Das professionelle und freundliche Personal hilft Ihnen gern bei der Organisation der Winter- und Sommeraktivitäten wie Skifahren, Snowboarden und Trekking.

De vriendelijke en behulpzame medewerkers helpen u graag met tips voor restaurants, winkels en dagtochten.
Die freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants und Geschäfte sowie Ziele für Tagesausflüge.

De behulpzame medewerkers van Centre Point Chidlom helpen u graag met het regelen van uitstapjes of rondleidingen.
Gern sind Ihnen die Mitarbeiter im Centre Point Chidlom behilflich, wenn Sie Ausflüge arrangieren wollen.

De behulpzame medewerkers van Kraków City Apartments helpen u graag met het regelen van excursies naar Auschwitz en de Wieliczka-zoutmijn.
Im Nachbargebäude können Sie ein Frühstück bestellen. Die hilfsbereiten Mitarbeiter der Kraków City Apartments sind Ihnen gern bei der Organisation von Touren zum Salzbergwerk Wieliczka und nach Auschwitz behilflich.

De behulpzame medewerkers van dit prachtige hotel zullen u helpen om uw bezoek onvergetelijk te maken.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter dieses bezaubernden Hotels tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De behulpzame medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met het regelen van kaartjes voor het theater en concerten.
Das hilfsbereite Personal an der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotel Martin Style bucht gerne Theater- und Konzertkarten für Sie.

De behulpzame medewerkers van het Austrian Chalet Best Western kunnen u helpen met het plannen van een boottochtje om op zalm te vissen, grizzlyberen te gaan bekijken, of te gaan kajakken.
Das hilfsbereite Personal im Austrian Chalet Best Western sind Ihnen gern bei der Organisation von Lachsangel- und Kajaktouren behilflich sowie bei Ausflügen zur Beobachtung von Grizzlybären.