Traduction de «professionele en behulpzame medewerkers helpen » (Néerlandais → Allemand) :

De professionele en behulpzame medewerkers helpen u graag bij het organiseren van winter- en zomeractiviteiten, waaronder skiën, snowboarden en wandelen.
Das professionelle und freundliche Personal hilft Ihnen gern bei der Organisation der Winter- und Sommeraktivitäten wie Skifahren, Snowboarden und Trekking.

De professionele en behulpzame medewerkers van Novotel Wroclaw staan 24 uur per dag voor u klaar.
Die professionellen, hilfsbereiten Mitarbeiter im Novotel Wroclaw stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

De behulpzame medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das zuvorkommende Personal gibt Ihnen gerne alle Informationen, die Sie benötigen, um die Gegend zu erkunden.

De vriendelijke en behulpzame medewerkers helpen u graag met tips voor restaurants, winkels en dagtochten.
Die freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants und Geschäfte sowie Ziele für Tagesausflüge.

De professionele en attente medewerkers helpen u graag om u van een onvergetelijk verblijf te laten genieten.
Das professionelle und aufmerksame Personal steht Ihnen gern zur Seite.

Het professionele team van medewerkers staat altijd klaar om u op welke manier dan ook te helpen. U kunt de medewerkers vragen voor aanbevelingen voor enkele van de beste restaurants in de omgeving.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit hilfreich zur Seite. Sie empfehlen Ihnen auch einige der besten Restaurants in der Umgebung.

Wij verwennen u met typische en verse gerechten, geserveerd door onze professionele en zeer behulpzame medewerkers.
Wir verwöhnen Sie mit regionaler frischer Küche, serviert von unseren geschulten, außergewöhnlich hilfsbereiten Mitarbeitern.

Het professionele en behulpzame personeel van het Atrium Hotel staat altijd voor u klaar en kan u helpen met het huren van een fiets.
Die professionellen, hilfsbereiten Mitarbeiter im Atrium Hotel stehen Ihnen ganztägig zur Verfügung und arrangieren gern für Sie die Anmietung eines Fahrrads.

De behulpzame medewerkers van Centre Point Chidlom helpen u graag met het regelen van uitstapjes of rondleidingen.
Gern sind Ihnen die Mitarbeiter im Centre Point Chidlom behilflich, wenn Sie Ausflüge arrangieren wollen.

De behulpzame medewerkers van Kraków City Apartments helpen u graag met het regelen van excursies naar Auschwitz en de Wieliczka-zoutmijn.
Im Nachbargebäude können Sie ein Frühstück bestellen. Die hilfsbereiten Mitarbeiter der Kraków City Apartments sind Ihnen gern bei der Organisation von Touren zum Salzbergwerk Wieliczka und nach Auschwitz behilflich.