Traduction de «behulpzame conciërge helpt gasten » (Néerlandais → Allemand) :

De behulpzame conciërge helpt gasten graag met het regelen van excursies door de omgeving of het maken van reserveringen voor restaurants.
Der hilfsbereite Concierge-Service ist Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und bei Tischreservierungen behilflich.

De behulpzame conciërge kan verschillende activiteiten organiseren of gasten kunnen op verkenning gaan met een fiets.
Der hilfsbereite Concierge arrangiert gerne verschiedene Aktivitäten für Sie.

De conciërge helpt u graag met het regelen van excursies naar plaatselijke bezienswaardigheden. Veel aanbieders van tochten naar de Grand Canyon halen gasten op bij het hotel.
Ein Concierge ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie Attraktionen in der Umgebung besuchen möchten und viele Grand-Canyon-Tourveranstalter holen Sie vom Hotel ab.

Het hotel beschikt over een conciërge die gasten helpt met hun wensen en behoeften.
Das Hotel verfügt über einen Concierge, der sich um Ihre Wünsche und Bedürfnisse kümmert.

Een conciërge helpt de gasten graag bij het plannen van hun verblijf in St. Petersburg.
Ein Concierge-Service unterstützt Sie gern bei der Planung ihres Aufenthalts in St. Petersburg.

River Suites biedt een 24-uursreceptie die gasten helpt met de geldwisselservice, een conciërge, tour- en ticketservice en een wasservice.
An der 24-Stunden-Rezeption der River Suites können Sie einen Geldwechselservice, einen Conciergeservice, einen Touren- und Ticketservice sowie einen Wäscheservice in Anspruch nehmen.