Vertaling van "behoren het japanse " (Nederlands → Duits) :

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Zum gastronomischen Angebot gehören das japanische Restaurant Umami, das vom berühmten Küchenchef Michel Roth geführt wird, das Restaurant Bayview von Michel Roth, das 2014 den ersten Michelin-Stern erhielt und im Gault-Millau 17 von 20 Punkten erhielt sowie das von Chef Elias Azar geführte libanesische Restaurant Arabesque.

Tot de overige maaltijdopties behoren moderne Japanse gerechten bij Shunmi en gebakjes bij The Deli.
Genießen Sie auch die weiteren kulinarischen Angebote wie moderne japanische Gerichte im Shunmi und köstliche Kuchen im The Deli.

Tot de eetgelegenheden behoren onder andere Café Saigon met buffetten en Japanse en Chinese restaurants.
Freuen Sie sich auf kulinarische Erlebnisse im Café Saigon, das Ihnen Buffets serviert, und japanischen oder chinesischen Restaurants.

Tot de eetgelegenheden behoren het Spices Café, dat westerse gerechten serveert, en het Japanse restaurant Nogawa.
Wählen Sie im Café Spices und dem japanischen Restaurant Nogawa zwischen lokalen sowie westlichen Speisen.

Tot de culinaire hoogtepunten behoren de traditionele Japanse gerechten in de stijlvolle omgeving van het Mihan Honke. Het Silks serveert verfijnde Chinese maaltijden.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch die kulinarischen Highlights im Hotel bei. Im stilvollen Ambiente des Mihan Honke genießen Sie traditionelle japanische Speisen.

Tot de eigen restaurants van het Casa de Campo behoren de Beach Club van Le Cirque (zeevruchten en gegrild vlees), Chinois (Japanse en Kantonese gerechten), La Cana by Il Circo (internationale gerechten), La Casita bij de jachthaven (heerlijke Spaanse gerechten), La Piazzetta (gevestigd in Altos de Chavon) en de Lago Grill, waar het ontbijt geserveerd wordt.
Zu den resorteigenen Restaurants gehören der Beach Club by Le Cirque, der Ihnen Meeresfrüchte und gegrilltes Fleisch serviert, sowie das Chinois mit japanischer und kantonesischer Küche, das La Cana by Il Circo mit internationaler Küche, das La Casita am Yachthafen mit guter spanischer Küche, das La Piazzetta in Altos de Chavon sowie das Lago Grill zum Frühstück.

Tot de voorzieningen behoren onder meer een lcd-tv met Japanse en internationale zenders, een kluisje en een minibar.
Zur Ausstattung gehören ein LCD mit japanischen und internationalen Kanälen, ein Safe und eine Minibar.

Tot de eetgelegenheden behoren Magu, dat ontbijt en diner serveert en Ocean Breeze restaurant bar dat over de turquoise blauwe wateren van de Indische Oceaan uitkijkt en verfijnde gerechten serveert. Het restaurant Kai Far East Asian biedt Indiase en Japanse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Im Restaurant Magu werden Ihnen Frühstück und Abendessen serviert. Wenn Sie eine gehobene Küche bevorzugen, besuchen Sie das Restaurant mit Bar Ocean Breeze, das über dem türkisblauen Wasser des Indischen Ozeans thront. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehört das Restaurant Kai Far East Asian, in dem Sie Gerichte von der indischen bis zur japanischen Küche genießen können und das über einen umfangreichen Weinkeller verfügt.

Tot de 6 eetgelegenheden van het hotel behoren onder meer het klassiek ingerichte Franse restaurant Azur en het moderne, Japanse restaurant Nadaman.
Zu den 6 hoteleigenen Restaurants zählen das klassisch eingerichtete französische Restaurant Azur und das moderne Nadaman mit japanischer Küche.

Tot de eetgelegenheden van het hotel behoren het American Grill Restaurant en het Japanse Kin no Taki Restaurant.
Zum gastronomischen Angebot des Hotels gehören das American Grill Restaurant und das japanische Restaurant Kin no Taki.