Traduction de «beheerde piccadilly hotel ligt aan de boulevard in bellaria » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Piccadilly Hotel ligt aan de boulevard in Bellaria. Het hotel heeft een restaurant en een terras met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op zee.
An der Küstenpromenade von Bellaria bietet das familiengeführte Piccadilly Hotel ein Restaurant und eine Terrasse mit Liegestühlen und Panoramablick auf das Meer.

Het door een familie beheerde Donauwalzer Hotel ligt direct langs het metrostation Alser Straße (lijn U6), en op 15 minuten loopafstand van de Ringstrasse-boulevard, de Votive kerk en het stadhuis.
Das familiengeführte Hotel Donauwalzer liegt direkt neben der U-Bahn-Station Alser Straße (Linie U6) und nur 15 Gehminuten von der Ringstraße, der Votivkirche und dem Rathaus entfernt.

Hotel Ariston wordt door een familie beheerd en biedt uniek ingerichte kamers in klassieke stijl, een zoet en hartig ontbijtbuffet en een bar. Het hotel ligt direct aan de boulevard van Valverde en tegenover het openbare strand Tamerici.
Das familiengeführte Hotel Ariston liegt direkt an der Promenade von Valverde, gegenüber dem öffentlichen Strand Tamerici. Es bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer im klassischen Stil, ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen und eine Bar.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten lopen van de boulevard aan de Moezel in Trittenheim. Het beschikt over een wijngaard, een gezellig restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel liegt 5 Gehminuten von der Moselpromenade in Trittenheim entfernt und verfügt über einen Weinberg, ein gemütliches Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Alan Robert's ligt op een bevoorrechte locatie op een paar minuten van de zee en de beroemde zee-boulevard La Croisette. Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heet u vriendelijk welkom.
Nur wenige Minuten vom Meer und von der berühmten Strandpromenade La Croisette entfernt begrüßt Sie in idealer Lage das familiengeführte Hotel Alan Roberts, das Sie mit seiner warmherzigen Gastfreundschaft begeistern wird.

Hotel Marian Platja wordt beheerd door een familie en ligt aan het strand en de boulevard van Roses.
Das familiengeführte Hotel Marian Platja bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand von Roses und zur Uferpromenade.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt vlak bij de boulevard Reforma. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een restaurant en kamers met airconditioning en kabel-tv.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in unmittelbarer Nähe des Boulevards Reforma. Es bietet kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

Hotel Kymata wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 30 meter van het mooie zandstrand van St. George en op 10 minuten lopen van de levendige boulevard van Naxos, waar u veel tavernes, bars en winkels kunt vinden.
Das familiengeführte Hotel Kymata ist nur 30 m vom schönen Sandstrand von Agios Georgios und einen 10-minütigen Spaziergang von der lebhaften Strandpromenade der Stadt Naxos mit ihren zahlreichen Tavernen, Strandbars und Geschäften entfernt.

Het charmante Hotel Palladio wordt beheerd door een familie, ligt op een uitstekende locatie aan de boulevard en biedt spectaculair uitzicht op het strand, de prachtige baai en de horizon.
Das charmante, familiengeführte Hotel Palladio begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage an der Küstenpromenade und gegenüber vom Strand mit einer traumhaften Aussicht auf die Bucht und den Horizont.

Het door een familie beheerde hotel Villa Katy ligt op slechts 20 meter van het strand en de pittoreske boulevard van Bardolino.
Die Villa Katy ist ein familiengeführtes Hotel und liegt nur 20 m vom Strand von Bardolino mit seiner malerischen Seepromenade entfernt.