Traduction de «beheerde hotel vittoria biedt gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde hotel Vittoria biedt gezellige en elegante kamers met antiek meubilair.
Im familiengeführten Hotel Vittoria erwarten Sie gemütliche und elegante Zimmer mit antiken Möbeln.

Het rookvrije, door een familie beheerde Pension Wegerich biedt gezellige accommodatie in de stad Erfurt, op loopafstand van de oude binnenstad en veel interessante bezienswaardigheden.
Diese familiengeführte, komplett rauchfreie Pension in Erfurt erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern.

Het UNA Hotel Vittoria biedt een fietsverhuurservice voor gasten die graag het stadscentrum willen verkennen.
Mit den vom UNA Hotel Vittoria angebotenen Leihfahrrädern können Sie das Stadtzentrum erkunden.

Hotel Vittoria biedt uitstekende accommodatie op slechts 200 meter van het Piazza Principe Station van Genua.
Dieses Hotel bietet eine preisgünstige Unterkünfte nur 200 Meter vom Bahnhof Piazza Principe in Genua.

Hotel Tripoli biedt gezellige kamers met airconditioning en gratis WiFi, gelegen in verschillende gebouwen in het historische centrum van Corato.
In verschiedenen Gebäuden in der Altstadt von Corato erwartet Sie das Hotel Tripoli mit gemütlichen Zimmern, die über eine Klimaanlage und kostenloses WLAN verfügen.

Hotel Hołubowski biedt gezellige kamers, compleet met een eigen badkamer met een ligbad.
Das Hołubowski bietet gemütliche Zimmer mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne.

Het rustige hotel Wannenkopfhütte biedt gezellige kamers in een landelijke stijl. De meeste kamers hebben comfortabele stapelbedden en alle kamers hebben een prachtig uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Die ruhig gelegene Wannenkopfhütte verfügt über kleine, gemütliche Zimmer im Landhausstil, die überwiegend mit Stockbetten ausgestattet sind und eine herrliche Aussicht auf das Allgäu bieten.

De kamers van het door een familie beheerde Hotel Maria zijn gezellig ingericht en hebben een zithoek met een bank.
Die Zimmer im Hotel Maria sind alle wohnlich eingerichtet und verfügen über eine Sitzecke mit Sofa.

Het landschap is adembenemend; u bevindt zich hier in het bergachtige Beierse Woud. Hotel Sonnbichl biedt gezellige kamers en appartementen die zijn ingericht in een gezellige landhuisstijl. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen ontsnappen uit hectische leven in de stad en de frisse berglucht willen ademen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Gäste, die dem hektischen Stadtleben entfliehen und reine Bergluft atmen wollen.

Het door een familie beheerde Hotel Kögele biedt kamers met een balkon en gratis parkeergelegenheid op het zonneplateau van Axams. Het is slechts een paar kilometer verwijderd van Innsbruck.
Das familiengeführte Hotel Kögele bietet Zimmer mit einem Balkon und kostenfreie Parkplätze auf dem Sonnenplateau von Axams, nur wenige Kilometer von Innsbruck entfernt.