Traduction de «beheerde accommodatie genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van dit door een familie beheerde accommodatie genieten diverse uitzichten en zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer dieser familiengeführten Unterkunft bieten Ihnen unterschiedliche Ausblicke und verfügen über Sat-TV und einen Safe.

De door een familie beheerde accommodatie kijkt uit over het prachtige landschap van Shropshire en is door de AA beoordeeld als " Uitstekend, 85% Verdienste" . U kunt er genieten van een prachtig uitzicht en onberispelijke service.
Freuen Sie sich auf ausgezeichneten Service, köstliches Essen und hervorragende Unterkünfte. Diese vom Automobilclub bewertete (hervorragend, 85%), familiengeführte Unterkunft mit Blick auf die atemberaubende Landschaft von Shropshire bietet Ihnen eine herrliche Aussicht und einen tadellosen Service.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, alsmede een terras waar u kunt genieten van een drankje en van het panoramische uitzicht.
Die familiengeführte Unterkunft bietet Ihnen außerdem kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Entspannen Sie bei einem Getränk auf der schönen Terrasse mit Panoramablick.

Gasten van Casa Gori kunnen genieten van een Italiaans ontbijt in de bar recht tegenover de accommodatie, beheerd door dezelfde eigenaars.
Lassen Sie sich im Hotel Casa Gori ein italienisches Frühstück schmecken, das in einer Bar direkt vor der Unterkunft serviert wird.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in de regio Westfjorden, in het dorp Ísafjörður. In Midtún kunnen gasten overal gebruikmaken van gratis WiFi, ontspannen op het gemeenschappelijke terras en genieten van de tuin. Bij de accommodatie is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Die familiengeführte Pension Midtun im Dorf Ísafjördur in den Westfjorden bietet kostenfreies WLAN und Parkplätze.

De accommodatie wordt omgeven door de wijngaarden van Kassiopi en ligt in de buurt van diverse uitgaansgelegenheden. Het Philippos Hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts 150 meter van de restaurants en bars van Kassiopi. Het biedt een rustige omgeving waarin u kunt genieten van een ontspannen vakantie.
Das familiengeführte Philippos Hotel ist nur 150 m von den Restaurants und Bars von Kassiopi entfernt und bietet eine ruhige Umgebung für einen entspannenden Aufenthalt.

De accommodatie wordt door een familie beheerd en gerund, en u kunt hier genieten van de gemakken van thuis in een prachtige omgeving.
Das Hotel befindet sich im Besitz und unter der Leitung einer Familie und bietet Ihnen so heimischen Komfort in einer schönen Umgebung.

Bij deze accommodatie, die beheerd wordt door een familie, kunnen gasten genieten van het à-la-carterestaurant, de tuin en het terras.
Freuen Sie sich auch auf das Á-la carte-Restaurant, den Garten und die Terrasse dieses familiengeführten Hotels.

Het Gerbot d'Avoine wordt door een familie beheerd, ligt in de buurt van het strand en biedt een gezellige ambiance. U zult er van harte welkom worden geheten en u zult er genieten van comfortabele accommodatie.
Das familiengeführte Hotel Le Gerbot d'Avoine erwartet Sie unweit des Strandes.